Results for saccharosegehalte translation from Dutch to Czech

s=saccharosegehalte bepaald door hplc;
s je obsah sacharosy určený metodou hplc,

a.het in kolom 3 van bijlage d vermelde saccharosegehalte is gelijk aan:
a. obsah sacharosy uvedený ve sloupci 3 přílohy d je roven:

overwegende dat voor de bepaling van het saccharosegehalte en van het in saccharose omgerekende gehalte aan andere suikers het bepaalde in verordening ( eeg ) nr .
vzhledem k tomu, že by stanovení obsahu sacharózy a obsahu jiných cukrů vyjádřených jako sacharóza mělo být provedeno podle nařízení komise (ehs) č.

voor de in bijlage iii vermelde produkten wordt het basisbedrag van de speciale uitvoerheffing echter vastgesteld op 0,20 rekeneenheid per kilogram saccharosegehalte , inclusief het in saccharose omgerekende gehalte aan andere suikers .
základní částka zvláštní vývozní dávky ohledně výrobků uvedených v příloze iii je 0,20 zúčtovacích jednotek na kilogram obsahu sacharózy, včetně obsahu jiných cukrů vyjádřených jako sacharóza.

a) die onder de gn-codes 1701 91 00, ex 1701 99 90, 1702 60 90, 1702 90 60, 1702 90 71, ex 1702 90 99 en 2106 90 59 vallen, wordt de overeenkomstig artikel 2 vastgestelde aanpassing toegepast per procent saccharosegehalte van het betrokken product, met dien verstande dat het bedrag per procent gelijk is aan een honderdste van het overeenkomstig voornoemd artikel bepaalde verschil;
a) 17019100, ex17019990, 17026090, 17029060, 17029071, ex17029099 a 21069059 se úprava stanovená podle článku 2 použije pro každé 1 % sacharózy obsažené v dotyčném produktu; příslušná částka se rovná jedné setině rozdílu stanoveného podle uvedeného článku;