Results for gebruiksscenario translation from Dutch to Danish

het gebruiksscenario moet ook weerspiegelen of het gebruik van de geanalyseerde producten wel of niet zou kunnen leiden tot veranderingen in de systemen waarin zij worden gebruikt.
anvendelsesscenariet skal også afspejle, om brugen af de undersøgte produkter kan føre til ændringer af de systemer, hvori de bruges.

er zou rekening moeten worden gehouden met de volgende bronnen van technische informatie over het gebruiksscenario (niet-uitputtende lijst):
følgende kilder til teknisk information om anvendelsesscenariet bør bl.a. tages i betragtning:

het (de) eventuele gebruiksscenario('s) dat (die) in het onderzoek moeten worden opgenomen;
eventuelle anvendelsesscenarier, der skal indgå i undersøgelsen

in zijn advies(10) heeft het comité vermeld dat op basis van de beschikbare informatie geen veilig-gebruiksscenario kon worden geïdentificeerd dat geen onaanvaardbaar risico voor het grondwater oplevert.
i udtalelsen(10) mente komitéen, at der på grundlag af de foreliggende oplysninger ikke kunne identificeres noget sikkert anvendelsesscenarie, der ikke frembyder en uacceptabel risiko for grundvandet.