Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de geloofwaardig-
dette kunne måske give stof til eftertanke og inspiration.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is geloofwaardig!
det er troværdigt!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is niet geloofwaardig.
det er ikke til at tro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
deze klinken bijzonder geloofwaardig.
han er virkelig meget troværdig i denne sag.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
zijn we wel geloofwaardig bezig?
hvor troværdige er vi med det, som vi gør?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
deze informatie lijkt niet geloofwaardig.
spørgsmål nr. 24 af adamou (h-301/85)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dan alleen zullen wij geloofwaardig zijn.
kun da vil vi være troværdige.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe kunnen wij anders geloofwaardig zijn?
hvordan kan vi være troværdige?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie : een eenvoudig, geloofwaardig programma
kommissionen: foreslå en enkel og troværdig programmering
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze resultaten maken dit beleid geloofwaardig.
alt dette er med til at gøre denne politik troværdig.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dat zou lula's agenda geloofwaardig maken.
det ville gøre lulas dagsorden troværdig.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de vooraf aangekondigde koersen zullen geloofwaardig zijn.
spillereglerne vil være klare og kendt af alle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: