Results for inhalatieantrax translation from Dutch to Danish

inhalatieantrax, profylaxe na
inhalationsanthrax,

inhalatieantrax (postexpositieprofylaxe en curatieve opzet),
lungemiltbrand (profylakse efter udsættelse for smitte og kurativ behandling) -

inhalatieantrax (profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling)
inhalationsanthrax (profylakse efter eksponering og kurativ behandling)

behandelingsduur (inclusief een mogelijk initieel gegeven parenterale behandeling met ciprofloxacine) inhalatieantrax,
behandlingen skal påbegyndes så hurtigt som muligt efter mistanke om eller bekræftet eksponering.

(komt overeen met een maatlepel van 5 ml als een enkele dosis) inhalatieantrax, profylaxe na
behandling skal påbegyndes så hurtigt som muligt efter mistanke om eller bekræftet eksponering.

inhalatieantrax, profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling voor personen die in staat zijn om de behandeling oraal te ontvangen wanneer dit klinisch is aangewezen.
inhalationsanthrax, profylakse efter eksponering og kurativ behandling til patienter, som kan behandles oralt, når det er klinisk passende.

(komt over met twee maatlepels van 5 ml 2 dd. als een enkele dosis) inhalatieantrax, profylaxe na blootstelling en curatieve behandeling
behandling skal påbegyndes så hurtigt som muligt efter mistanke om eller bekræftet eksponering.

de voorgestelde formulering van de therapeutische indicaties was als volgt: “ inhalatieantrax (postexpositieprofylaxe en curatieve behandeling )” voor orale en intraveneuze farmaceutische toedieningsvormen.
"lungemiltbrand (profylakse efter udsættelse for smitte og kurativ behandling)" for perorale og intravenøse farmaceutiske formuleringer.

de indicaties die in de meeste europese landen voor kinderen en adolescenten zijn goedgekeurd, zijn acute pulmonale exacerbaties bij patiënten met cystische fibrose, die door pseudomonas aeruginosa zijn veroorzaakt, gecompliceerde urineweginfecties, pyelonefritis, en postexpositieprofylaxe van inhalatieantrax.
blandt de godkendte indikationer til børn og unge i de fleste europæiske lande er akutte pulmonale eksacerbationer hos patienter med cystisk fibrose fremkaldt af pseudomonas aeruginosa, komplicerede urinvejsinfektioner, pyelonefritis og profylakse af lungemiltbrand efter udsættelse for smitte.

18 o pneumonie • chronische otitis media purulenta • acute exacerbaties van chronische sinusitis, met name als die door gramnegatieve bacteriën worden veroorzaakt • urineweginfecties • door gonokokken veroorzaakte urethritis en cervicitis (uitsluitend voor orale formuleringen) • epididymo-orchitis, inclusief gevallen die door neisseria gonorrhoeae worden veroorzaakt • pelvic inflammatory disease (pid), inclusief gevallen die door neisseria gonorrhoeae worden veroorzaakt • infecties van het maagdarmstelsel (bijv. reizigersdiarree) • intra-abdominale infecties • door gramnegatieve bacteriën veroorzaakte infecties van huid en zachte weefsels • maligne otitis externa • bot- en gewrichtsinfecties • behandeling van infecties bij neutropenische patiënten • profylaxe van infecties bij neutropenische patiënten • profylaxe van door neisseria meningitidis veroorzaakte invasieve infecties (uitsluitend voor orale formuleringen) • inhalatieantrax (postexpositieprofylaxe en curatieve opzet);
for perorale og intravenøse formuleringer hos voksne: • infektioner af de nedre luftveje forårsaget af gramnegative bakterier: o eksacerbationer hos patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom o bronkopulmonale infektioner hos patienter med cystisk fibrose eller bronchiectasi o pneumoni 18 • kronisk suppurativ otitis media • akutte eksacerbationer hos patienter med kronisk sinuitis, især hvis disse er forårsaget af gramnegative bakterier • urinvejsinfektioner • urethritis gonorrhoica og cervicitis (gælder kun for perorale formuleringer) • epididymis- orchitis, herunder tilfælde forårsaget af neisseria gonorrhoeae • underlivsbetændelse, herunder tilfælde forårsaget af neisseria gonorrhoeae • infektioner i mave- tarm- kanalen (f. eks. turistdiaré) • intraabdominale infektioner • hud - og bløddelsinfektioner forårsaget af gramnegative bakterier • malign ekstern otitis • knogle - og ledinfektioner • behandling af infektioner hos neutropeniske patienter • profylakse af infektioner hos neutropeniske patienter • profylakse af invasive infektioner forårsaget af neisseria meningitidis (gælder kun for perorale formuleringer) • lungemiltbrand (profylakse efter udsættelse for smitte og kurativ behandling)