Results for inschrijvingsbedrag translation from Dutch to Danish

het minimale inschrijvingsbedrag is van toepassing op elke afzonderlijke rentevoet.
det laveste budbeløb gælder for hver enkelt af de angivne rentesatser i modpartens bud.

het minimale inschrijvingsbedrag is van toepassing op elke afzonderlijke rentevoet/ koers/ swappunt.
det laveste budbeløb gælder for hver enkelt af de angivne rentesatser, kurser eller antal swappoint i modpartens bud.

voor de langerlopende herfinancieringstransacties stelt elke nationale centrale bank een minimaal inschrijvingsbedrag vast tussen eur 10 000 en eur 1 000 000.
i de langfristede markedsoperationer definerer hver enkelt national centralbank et laveste budbeløb i intervallet 10 000-1 000 000 euro.

voor de langerlopende herfinancieringstransacties stelt elke nationale centrale bank een minimaal inschrijvingsbedrag vast tussen euros 10 000 en euros 1 000 000.
i de langfristede markedsoperationer definerer hver enkelt national centralbank et laveste budbeløb i intervallet 10 000-1 000 000 euro.

voor „ fine-tuning ” en structurele transacties gelden hetzelfde minimale inschrijvingsbedrag en dezelfde regels voor bedragen daarboven.
samme laveste budbeløb og samme multipla anvendes i forbindelse med finjusterende og strukturelle markedsoperationer.

voor « finetuning"- en structurele transacties gelden hetzelfde minimale inschrijvingsbedrag en dezelfde regels voor bedragen daarboven.
samme laveste budbeløb og samme multipla anvendes i forbindelse med finjusterende og strukturelle markedsoperationer.

voor „finetuning"- en structurele trans ­ acties gelden hetzelfde minimale inschrijvingsbedrag en dezelfde regels voor bedragen daarboven.
samme laveste budbeløb og samme multipla anvendes i forbindelse med finjusterende og strukturelle markedsoperationer.

voor „fine-tuning » en structurele transacties gelden hetzelfde minimale inschrijvingsbedrag en dezelfde regels voor bedragen daarboven.
samme laveste budbeløb og samme multipla anvendes i forbindelse med finjusterende og strukturelle markedsoperationer.

voor de langerlopende herfinancieringstransacties stelt elke nationale centrale bank een minimaal inschrijvingsbedrag vast tussen €10.000 en €1.000.000.
de nationale centralbankerafviser også alle bud, der er lavere end det fastsatte laveste budbeløb, eller hvis rentesats, kurs

kader 4 toewijzing van vaste-rentetenders a n ai= totaal toegewezen bedrag= totaal aantal tegenpartijen= inschrijvingsbedrag van de ie tegenpartij
boks 4 tildeling af beløb i auktioner til fast rente hvor: a n ai= det samlede tildelingsbeløb= det samlede antal modparter= budbeløb fra modpart i

in een aanvullende verklaring dient te worden aangegeven dat de objectieve criteria (bijvoorbeeld het inschrijvingsbedrag) waarop deze verschillen gebaseerd zijn, in het volledige prospectus zijn vermeld.
en yderligere påtegning bør angive, at de objektive kriterier (f.eks. tegningsbeløb), der ligger til grund for disse forskelle, er nærmere beskrevet i det fuldstændige prospekt.

toewijzing van vaste-rentetenders a: n: a i: totaal toegewezen bedrag totaal aantal tegenpartijen inschrijvingsbedrag van de i-de tegenpartij
tildeling af beløb i auktioner til fast rente hvor: a: n: a i: det samlede tildelingsbeløb det samlede antal modparter budbeløb fra modpart i

kader 4 toewijzing van vaste-rentetenders a: n: ai: totaal toegewezen bedrag totaal aantal tegenpartijen inschrijvingsbedrag van de i-de tegenpartij
boks 4 tildeling af beløb i auktioner til fast rente hvor a: n: ai: det samlede tildelingsbeløb det samlede antal modparter budbeløb fra modpart i

de nationale centrale banken leggen ook inschrijvingen terzijde waarvan het bedrag het minimale inschrijvingsbedrag onderschrijdt of waarvan het bedrag respectievelijk lager of hoger is dan een eventueel vastgesteld( e) laagste of hoogste rentevoet/ koers/ swappunt.
de nationale centralbanker afviser også alle bud, der er lavere end det fastsatte laveste budbeløb, eller hvis rentesats, kurs eller antal swappoint er lavere end et eventuelt fastsat minimum eller højere end et eventuelt fastsat maksimum.