Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
's zomers...
in the summer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home 's zomers...
in the summer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vakantie ' s zomers.
holidays in the summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
's zomers bezoeken ze ook bloemen.
in summer they visit flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...zowel 's zomers als 's winters
... in summer and winter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
's zomers kan je ook in de tuin eten.
in summertime you can also eat in the garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe ziet het skigebied er 's zomers uit?
what does the ski area look like in summer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
's zomers ga ik elke dag naar het zwembad.
in the summer i go to the pool every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is het 's zomers drie weken warm achtereen?
in summer and three hot weeks? ok, that's global warming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31. mag ik ‘s zomers de verwarming uitschakelen?
31. can i switch the heating off in the summer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
's zomers kun je dineren in de prachtige tuin.
in the summer you can dine in the lovely garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
's zomers in ifrane aankomen is werkelijk aangenaam.
in summer, arriving at ifrane is a real pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
's zomers is samnaun een geliefde plaats bij bergwandelaars.
==geography==samnaun has an area, , of .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
er is een gemeenschappelijk terras waar u 's zomers kunt ontbijten.
there is a common terrace where guests can have breakfast during summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
('s zomers)periodiek droogvallend ven op zuur substraat met isoetalia
temporary pond with isoetalia on sand
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
's zomers staan de meeste in de tuin, of op het terras.
in summer most euphorbias are in the garden, or on the terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het gletsjerskigebied kitzsteinhorn is het ideale adres, om zich ´s zomers af te koelen.
to cool down in summer, the glacier ski area on the kitzsteinhorn mountain is ideal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
('s zomers periodiek droogvallend)ven met poa badensis op kalkrijk substraat
(temporary)pond with poa badensis on calcareous rock
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
's winters en 's zomers laten wij u niet in het dal staan.
we’ll not leave you standing in the valley - in winter and summer alike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bijna elk jaar, meer dan honderd jaar lang, zag het er 's zomers zo uit.
nearly every year for more than a hundred years, it's looked like this in the summer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: