Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de derde
the third
Last Update: 2012-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de derde:
the third:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de derde dag
the third day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de derde dag.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c: de derde
c: the third
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de derde persoon
the third person
Last Update: 2012-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dat was de derde.
the sceptics were proved wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
functie of beroep;
function or profession;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
betaling aan de derde
payment to the third party
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
nu de derde suggestie.
now for the third suggestion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in de derde alinea:
on page 22, in article 3(1)(a):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de derde is “onreinigheid.”
the third is “uncleanness.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de omvang van de functie of dienst: "hoeveel";
the extent of the function or service: “how much”;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de primaire functie of functiereeks is niet een van de volgende:
the primary function or set of functions is not any of the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uitoefening van een politieke functie of bestuursamt
holding political or administrative office
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de gebruikelijke functie of functies van het ingrediënt in het eindprodukt;
the usual function(s) of the ingredient in the final product,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- de gebruikelijke functie of functies van het ingrediënt in het eindprodukt;
- the usual function(s) of the ingredient in the final product,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
recht om terug te keren in dezelfde functie of voltijdbaan
right to return to same job or to return to full-time work
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is procesverbetering gekoppeld aan een functie of is het een ingesteldheid?
is process improvement the area of one particular function or is it a general enterprise goal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anders (functie of titel specificeren a.u.b.)
other (specify role or title)
Last Update: 2005-09-28
Usage Frequency: 1
Quality: