Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vóór 2 wielen, achter één.
two wheels at the front, one at the rear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bent u klaar voor een superleuke excursie op 2 wielen?
are you ready to go on a super cool trip on two wheels?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
probeer met uw race auto met 2 wielen tot aan het einde van de...
try to go with your race car in 2 wheels until the end of the race....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2 wielen, is uw materiaal essentieel omdat het uw enige bescherming is.
in 2 wheels, your equipment is essential because it is your only protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er is de mogelijkheid om fietsen te huren om gent op 2 wielen te verkennen.
we rent bicycles so that you can discover ghent on two wheels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een enkele oprijplaat is geschikt voor voertuigen met een 1 of 2 wielen (vb. motorfiets, kruiwagen, ... ).
a single ramp is suitable for vehicles with 1 or 2 wheels (motorcycle, wheelbarrow, ...).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opdat u extra veilig op weg kunt gaan, hebben wij een gesloten offroad parcours aangelegd, waar ook de kinderen kunnen proberen om op 2 wielen te rijden.
to make your start extra safe, we have created a closed off-road track, where the kids can also try riding on 2 wheels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toen ik erachter kwam dat ik mij zou gaan begeven op een segway, voelde ik me een beetje verward; aan de ene kant had ik het altijd al eens willen proberen, maar aan de andere kant was ik toch wel een beetje bang dat ik zou vallen, omdat het ding maar 2 wielen heeft.
upon finding out that i would participate in a tour by segway i felt a little torn; part of me had always wanted to try it, but on the other hand i felt somewhat afraid as it only has two wheels and i could perhaps fall off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: