From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aanzegging
delivery notice
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
aanzegging tot afbraak
condemnation order
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gods aanzegging is waar.
allah's promise is the very truth.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en de ware aanzegging nadert.
and the certain promise (of doom) comes near.
dat is een ongelogen aanzegging."
infallible is this promise.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
aanzegging om het grondgebied te verlaten
order to leave the territory
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
het is een aanzegging die wordt uitgevoerd.
and it was a promise (completely) fulfilled.
ik heb jullie de aanzegging vroeger al gegeven.
for i sent you beforehand -- the threat.
dat is een aanzegging die niet kan worden geloochend."
waarop de hemel splijt? zijn aanzegging wordt uitgevoerd.
on which the heaven will split apart, and his promise is done.
vluchtelingen krijgen daarbij soms de aanzegging het land onmiddellijk te verlaten.
refugees then sometimes are told to leave the country immediately.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en zij zeggen: "wanneer is deze aanzegging. als jullie waarachtigen zijn?"
and they say, “when will this promise be fulfilled, if you are truthful?”
een werknemer ontslag aanzeggen
to give an employee notice of dismissal
