Results for afbraakstoffen translation from Dutch to English

de literatuur zegt dat dit te maken heeft met een aanpassing in bepaalde enzymes of afbraakstoffen, en/of de aanpassing van de lichamelijke weefsels zelf aan alcohol.
the literature says that this has to do with the adaptation of certain enzymes or degradation products, and/or the adaptation of the body fibres to alcohol.

het gebruik van radioactief gemerkte teststoffen kan de analyse van de water- en vismonsters vergemakkelijken en laat ook toe te bepalen of het noodzakelijk is eventuele afbraakstoffen te identificeren en te kwantificeren.
radio-labelled test substances can facilitate the analysis of water and fish samples and may be used to determine whether degradate identification and quantification should be made.

hoewel dit product een ander zout bevat dan de innovator, is preklinisch aangetoond dat er, bij vergelijking met de innovator, in het veiligheidsprofiel van het eindproduct geen sprake is van veranderingen die door het gebruik van een ander zout of door verontreinigingen/afbraakstoffen zouden kunnen ontstaan.
although this product contains a different salt from the innovator, it has been shown preclinically, that there is no change in the safety profile of the final product, compared with the innovator, that may potentially arise from the use of a different salt or from impurities / degradants.