Results for afwachting van u reactie translation from Dutch to English

in afwachting van uw reactie
we look forward to hearing from you

in afwachting van uw reactie verblijven wij
awaiting your response we remain

in afwachting van
pending

in afwachting van wederindiensttreding
job attached

ik kijk uit naar u reactie
inquiary

in afwachting van deze aanval.
in anticipation of this attack,

in afwachting van die bepalingen:
pending those provisions:

patient in afwachting van orgaantransplantatie
patient awaiting an organ transplant

(in afwachting van de raadpleging)
(in anticipation of referral)

terrein in afwachting van een bouwvergunning
prospective building land

wij zijn nu in afwachting van de officiële reactie van de inspecteur op dat plan.
we are now awaiting the formal reaction of the inspector to this programme.

voorlopige aanvaarding in afwachting van expertise
subject to survey

17 juni 2003 (in afwachting van raadpleging)
17 june 2003 (in anticipation of referral)

20 april 2005 (in afwachting van raadpleging)
20 april 2005 (in anticipation of referral)

ketoconazol: in afwachting van verdere atc-classificatie.
ketoconazole: pending further atc classification.

het angstige afwachten van de adoptanten;
the anxiety felt by prospective adopters during the waiting period;

mijnheer de hoge vertegenwoordiger, ik zou graag van u een eerste reactie krijgen op dit initiatief, in afwachting van een uitvoerige behandeling van dit thema in de commissie buitenlandse zaken.
could you give us an initial reaction to this initiative, without compromising the more detailed reaction which you may be able to give us in the foreign affairs committee?