Akte van ... - Dutch - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Akte

Last Update: 2011-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Daar nemen wij akte van.

We have taken note of this.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Akte van oprichting en statuten

memorandum and articles of incorporation

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Akte van oprichting en statuten

Memorandum and articles of association

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Notariële akte

Public instrument

Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Notariele akte

Public instrument

Last Update: 2012-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ik neem akte van deze suggestie.

I take note of that suggestion.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vooral vrouwen zijn het slachtoffer van de onmenselijke rechtspleging.
http://www.europarl.europa.eu/

Women are predominantly the victims of this inhuman judicial procedure.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Beïnvloeding van de rechtspleging in de lidstaten blijft uitgesloten.
http://www.europarl.europa.eu/

Dicho reglamento no influiría para nada en la administración de justicia de los Estados miembros.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Beïnvloeding van de rechtspleging in de lidstaten blijft uitgesloten.

There is no question of this influencing the administration of justice in the Member States.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Vooral vrouwen zijn het slachtoffer van de onmenselijke rechtspleging.
http://www.europarl.europa.eu/

Las mujeres son principalmente las víctimas de este procedimiento judicial inhumano.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

3.4.1. Vergemakkelijking van grensoverschrijdende burgerrechtelijke rechtspleging

3.4.1. Facilitating civil law procedure across borders

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Goedkope rechtspleging is geen rechtspleging.
http://www.europarl.europa.eu/

Cheap justice is no justice.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

akte tot contractsovername

deed of assignment

Last Update: 2010-12-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Authentieke akte

Public instrument

Last Update: 2010-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Europese akte

Single European Act

Last Update: 2011-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Maar we hebben er akte van genomen.

However, we will take note of your point.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Authentieke akte

Authentic instruments

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Waarvan akte!

Duly noted!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Waarvan akte.
http://www.europarl.europa.eu/

I hereby acknowledge it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Dutch

English

Info