Results for alleen de waarheid kan recht dragen translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

alleen de waarheid kan recht dragen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

ik zeg alleen de waarheid

English

only the truth can wear it right?

Last Update: 2014-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

alleen de waarheid is schoon.

English

nothing is beautiful but the truth.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

alleen de waarheid brengt echt geloof.

English

only the truth brings a true faith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de waarheid

English

the scare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de waarheid.

English

indeed it is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de waarheid?

English

super?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

is de waarheid

English

is the truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

1. de waarheid

English

1. amapola

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"de waarheid."

English

"it is true."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

alleen omdat ik de waarheid ken, de volle waarheid.

English

only because i know the truth, the whole truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vertel de waarheid.

English

please tell the truth.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

gewoon de waarheid!!!

English

reflection in de bogaard!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de waarheid bestaat niet.

English

the truth doesn't exist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

19. spreek de waarheid.

English

19. 'in the same way, neither you nor i or for that matter anyone else is the body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de waarheid kan niet voor altijd verborgen blijven.

English

truth cannot be kept hidden forever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"spreekt gij de waarheid?"

English

"is that quite true?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

alleen de joden bleven als getuigen van de waarheid van de schriften."

English

only the jews remain as witnesses to the truth of the scriptures."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dit is het mooiste gevecht dat de waarheid kan leveren.

English

this is the best fighting option open to the truth.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

wij hebben recht op de waarheid.

English

we have a right to know the truth.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de oorspronkelijke waarheid kan er misschien achter zitten als fictie.

English

the original truth might be behind it as fiction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,821,692 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK