Results for alles uit de kast translation from Dutch to English

alles uit de kast halen
giving everything you got

dus we halen alles uit de kast.
so we're pulling out all the stops.

6: alles uit.
6: everything reset.

"ze zullen alles uit de kast halen".
“they will use every trick in the book.”

uit de kast komen
coming out

alles uit een hand.
everything from one source.

de kast.
the case.

alles uit map toevoegen
add all from directory

verwijder de <PROTECTED> uit de kast.
remove the <PROTECTED> from the cabinet.

verwijdert alles uit de geselecteerde cellen.
delete everything from selected cell(s).

alles uit de grondwet moet worden uitgesloten.
everything from the constitution should be excluded.

dit seizoen heeft ze echt alles uit de kast gehaald, en met succes!!!
this season she really did everything in her power - and with success!

de monteur trekt alles uit de kast om hem in orde te krijgen, maar helaas.
the mechanic does his utmost to fix it, but to no avail.

alles wordt uit de kast gehaald om de consument een fantastisch verblijf te bezorgen.
every effort is made to make sure the consumer has a fantastic stay.

eentje komt er uit de kast met nieuwe aanwinsten.
one is from the section of new arrivals.

moeten vroeg of laat zelf uit de kast gaan komen
have to come out of the closet sooner or later

wij moeten dus de sociale verschillen aanpakken voordat alles uit de hand loopt.
therefore, let us get to grips with social inequality before this entire matter is pushed too far into the future.

ter gelegenheid van dit jubileum haalt rock in rio dit jaar alles uit de kast met een indrukwekkende line-up.
one of the biggest rock festivals in the world, rock in rio is getting ready to celebrate its 30th anniversary.

en de trucks moeten hoog kunnen heffen om alles uit de stellingen te kunnen pakken.
an obvious consideration is that trucks should be capable of lifting high enough to cope with the height of the racking.

net als langzaam maar zeker alles uit de hand dreigt te lopen, komt sir thomas thuis.
mr. yates pursues her, which is swiftly ended when sir thomas returns to the house.