MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: arbeidsovereenkomst    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Arbeidsovereenkomst

Employment contract

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Arbeidsovereenkomst

Employment contracts

Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Arbeidsovereenkomst

Employment agreement

Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Arbeidsovereenkomst

Employment agreement/ Employment contract

Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Collectieve arbeidsovereenkomst

Collective agreement

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Collectieve arbeidsovereenkomst

Collective bargaining

Last Update: 2010-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Collectieve Arbeidsovereenkomst

collective labour/ wage agreement

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Arbeidsovereenkomsten

Contracts of employment

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

aanvulling op de arbeidsovereenkomst ondertekenen

sign appendix to the employment contract

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

eindigt uw arbeidsovereenkomst van rechtswege.

your employment is legally terminated

Last Update: 2011-10-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Aanvulling op de Arbeidsovereenkomst – versie 2009

Supplement to Employment Agreement – 2009 version

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

In deze collectieve arbeidsovereenkomst wordt verstaan onder:

The following terms bear the meaning assigned to them for the purposes of this collective labor agreement:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

iedere natuurlijke persoon met een arbeidsovereenkomst met <PROTECTED> BV.

Any natural person who has entered into an employment contract with <PROTECTED> BV.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

vorderingen van werknemers uit hoofde van arbeidsovereenkomst en arbeidsbetrekking

claims by employees arising from employment contracts and employment relationships,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Deze aanvullende arbeidsovereenkomst moet voor verwerking worden opgestuurd naar:

This supplemental employment agreement must be sent for processing to:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

de bescherming van werknemers bij beëindiging van de arbeidsovereenkomst;
http://www.ecb.int/

protection of workers where their employment contract is terminated;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

a. Tussen partijen sinds datum in dienst een arbeidsovereenkomst bestaat;

a. An employment contract has existed between the parties since employment start date;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Er was voor hen geen regeling. Zij werden niet door een collectieve arbeidsovereenkomst beschermd.
http://www.europarl.europa.eu/

Carecían de normas, no estaban protegidos por un convenio colectivo, estaban explotados y también practicaban en parte la autoexplotación.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat werk wordt veelal informeel geregeld zonder vakbond, ondernemingsraad, premiebetaling en collectieve arbeidsovereenkomst.
http://www.europarl.europa.eu/

Este trabajo se organiza muchas veces de forma informal, sin sindicato, sin comité de empresa, sin pagar las cotizaciones y sin ningún convenio colectivo de empleo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Andere lidstaten maken gebruik van afwijkingen omdat zij wel beschikken over collectieve arbeidsovereenkomsten.
http://www.europarl.europa.eu/

Otros Estados miembros utilizan las derogaciones porque tienen convenios colectivos.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation