Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voorschriften inzake areaalgerelateerde betalingen
rules for area related payments
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
po garantie begeleidende maatregelen (areaalgerelateerde maatregelen)
rd guarantee accompanying measures (area related measures)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
plattelandsontwikkeling eogfl (2000-2006)* - areaalgerelateerde maatregelen
rural development eaggf (2000-2006)* - area related measures
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
plattelandsontwikkeling elfpo as 2 (2007-2013, areaalgerelateerde maatregelen)
rural development eafrd axis 2 (2007-2013, area related measures)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
plattelandsontwikkeling eogfl (2000-2006) — niet-areaalgerelateerde maatregelen
rural development eaggf (2000-2006) — non-area-related measures)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
plattelandsontwikkeling elfpo as 2 (2007-2013, niet-areaalgerelateerde maatregelen)
rural development eafrd axis 2 (2007-2013, non area related measures)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
voor bepaalde areaalgerelateerde maatregelen in het kader van deze verordening moeten de begunstigden verbintenissen aangaan met een looptijd van ten minste vijf jaar.
certain area-related measures under this regulation require beneficiaries to undertake commitments for at least five years.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom moeten de lidstaten er bij de vormgeving van hun steunbeleid op letten dat de opleidings- en adviseringsmaatregelen de areaalgerelateerde steunmaatregelen voor landelijke gebieden doeltreffend aanvullen.
member states must therefore ensure that, when developing support policies, training and guidance measures complement area-based support measures in a way that is beneficial for rural areas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eén voorbeeld is de stap naar een areaalgerelateerde flat rate bij de rechtstreekse betalingen, een ander voorbeeld is verschuiving van fondsen naar de tweede pijler en het type modulatie dat ons hierbij voor ogen staat; weer een ander voorbeeld is de noodzaak tot ontwikkeling van een systeem voor risicomanagement.
one example is the move to an area-based flat-rate for direct payments, another is redeployment of financing to the second pillar and the type of modulation envisaged for this; yet another is the need to develop a risk management system.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
teneinde ervoor te zorgen dat de areaalgerelateerde maatregelen efficiënt worden uitgevoerd en de financiële belangen van de unie worden gevrijwaard, is de commissie bevoegd, om overeenkomstig artikel 83 gedelegeerde handelingen vast te stellen waarin de voorwaarden voor omschakeling of aanpassing van verbintenissen in het kader van de in de artikelen 28, 29, 33 en 34 bedoelde maatregelen worden vastgelegd en de waarin andere situaties waarin terugbetaling van de steun niet vereist is worden gespecifieerd.
in order to ensure the efficient implementation of area related measures and secure the financial interests of the union, the commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with article 83 laying down conditions applicable to conversion or adjustment of commitments under the measures referred to in articles 28, 29, 33 and 34 and, specifying other situations in which reimbursement of the aid shall not be required.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: