Results for autogordel translation from Dutch to English

autogordel
pretensioner

autogordel.
greater.

fractuur door autogordel
chance flexion distraction fracture of vertebra

toen ik een kind was, droeg niemand een autogordel.
when i was a kid, no one wore a seat belt.

het is niet langer nodig om de autogordel te gebruiken.
the troublesome buckling up of the infant car seat is no longer necessary

ik blijf een kant van een autogordel zien die vastzit aan een andere.
i keep seeing one side of a seatbelt locking into the other.

autobestuurders en passagiers gebruiken de laatste jaren steeds meer de autogordel.
during the last years more motorists and their passengers wore a seatbelt.

vandaag de dag zal geen kind je laten rijden als je geen autogordel draagt.
nowadays, no kid will let you drive if you're not wearing a seat belt.

koppelt alles van waarde aan de meest solide koppeling in de auto: de autogordel.
connects everything of value to the most solid link in the car: the seatbelt.

het babyautostoeltje kan eenvoudig op de basis worden geklikt en worden gebruikt de autogordel. een indicator bevestigt dat het correct is geïnstalleerd.
the infant carrier can be easily snapped into the base and used without having to additionally secure it with the car seat belt. an indicator confirms that it has been installed correctly.

het autostoeltje is eenvoudig op de basis te klikken en te gebruiken zonder dat het nodig is het stoeltje extra te beveiligen met de autogordel. een indicator geeft aan of de stoel juist is geïnstalleerd.
the infant car seat can be easily snapped into the base and used without having to additionally secure it with the car seat belt. an indicator confirms that it has been installed correctly.

minder vaak wordt de zenuw bekneld door andere anatomische of abnormale structuren, raakt deze beschadigd door diabetische of andere neuropathie of door een trauma zoals de autogordel bij een auto-ongeluk.
==references====external links==* steve purcell's "sam & max" blog* "sam & max" at telltale games* sam & max.co.uk* "sam & max" wiki

dit betekent dat de cybex autostoel aanzienlijk langer veilig gebruikt kan worden dan de genoemde maximale duur van elf jaar. bovendien worden de sterke krachten die tijdens een botsing ontstaan bij een groep ii / iii autostoeltje met name eerst geabsorbeerd door de autogordel.
this means that the cybex seat can safely be used for considerably longer than the maximum cited period of eleven years. moreover, in group ii/iii in particular, the strong forces occurring during a collision are initially absorbed by the car seat belt.

collega's, als u autogordels had zou ik u vragen deze goed vast te maken.
colleagues, if you had seatbelts i would tell you to strap yourselves in.