Results for bedieningskant translation from Dutch to English

[bedieningskant <PROTECTED>]
[operation side <PROTECTED>]

[bedieningskant view]
[operation side view]

verwijder deksels (a, b) op de bedieningskant door deze er uit te trekken.
remove covers (a, b) on the operation side by pulling out.

verwijder deksels (a, b) op de bedieningskant en deksel (c) op de tegenovergestelde kant.
remove covers (a, b) on the operation side and cover (c) on the opposite of operation side.

maak de klemhendel (c) aan beide kanten los en laat de deegtrechter naar de tegenovergestelde kant dan de bedieningskant glijden tot hij stopt.
loosen clamp lever (c) on both sides and slide the dough hopper towards the counter operation side until it stops.

ontkoppel de aandrijfketting (e) op de tegenovergestelde kant van de bedieningskant, maak de bouten op de kussenplaat los (f) en trek de aandrijfkatrol eruit (g) met de kussenplaat (f) aan de tegenovergestelde kant van de bedieningskant.
disconnect drive chain (e) on the opposite of operation side, loosen bolts on pillow plate (f) and pull out drive pulley (g) with pillow plate (f) to the opposite of operation side.