Results for bedrijfspraktijken translation from Dutch to English

ondernemingsspecifieke bedrijfspraktijken
company-specific corporate practice

reclame te maken voor goede bedrijfspraktijken.
to raise the profile of good business practice.

onderdeel van goede bedrijfspraktijken in europa".
"employee participation as an aspect of good management in europe."

werknemersparticipatie: onderdeel van goede bedrijfspraktijken in europa
employee participation as an aspect of good business management in europe

controversiële bedrijfspraktijken moeten echter ook gerechtelijk worden bestraft.
however, contentious business practices should also be subject to penalties in a court of law.

advies over werknemersparticipatie: onderdeel van goede bedrijfspraktijken in europa
opinion on employee participation as an aspect of good business management in europe

de unie moet verdergaan met de bevordering van ecologisch verantwoorde bedrijfspraktijken.
the union should continue to promote environmentally responsible business practices.

5.12 bevordering van goede bedrijfspraktijken op het gebied van verantwoordelijk consumeren
5.12 promoting good business practices in relation to responsible consumption

betreft: "werknemersparticipatie: onderdeel van goede bedrijfspraktijken in europa"
subject: employee participation as an aspect of good business management in europe

aan de hand van goede bedrijfspraktijken kunnen diffuse stofemissies zo veel mogelijk worden beperkt.
good housekeeping practices should be used in order to keep diffuse dust emissions to a minimum

omdat de bedrijfspraktijken zijn veranderd is het gerechtvaardigd dat ook het begrip concentratie wordt bijgesteld.
business practices have evolved, which provides grounds for updating the concept of a concentration.

via hoogwaardig academisch onderzoek wordt de ontwikkeling van goede bedrijfspraktijken en overheidsbeleid inzake mvo ondersteund.
high quality academic research supports the development of business practice and public policy in the field of csr.

maar zelfs wanneer men er met boekhoudersogen naar kijkt, druist het voorstel in tegen eerlijke bedrijfspraktijken.
but, even applying an accountant’s approach, the proposal is contrary to honest business practice.

3.1.3 de maatschappelijke gevolgen van de financiële crisis benadrukken de bredere impact van bedrijfspraktijken.
3.1.3 the societal consequences of the financial crisis highlight the wider impact of business practice.

"informatie voor naleving van voorschriften, het beheren van goede bedrijfspraktijken of het bijhouden van juridische archieven.
"information for compliance with regulations, to govern good business practices, or to keep legal records.

de commissie heeft de sociale partners gevraagd of het zinvol is op communautair vlak richtsnoeren te formuleren ter ondersteuning van goede bedrijfspraktijken inzake herstructureringen.
the commission has called upon the social partners to give their opinion in relation to the usefulness of establishing at community level a number of principles for action, which would support business good practice in restructuring situations.

4.1.5 dat bepaalde bedrijfspraktijken een bredere impact kunnen hebben, blijkt wel uit de maatschappelijke gevolgen van de financiële crisis.
4.1.5 societal consequences of the financial crisis highlight the wider impact of business practice.

de in de klacht genoemde aanbestedingsprocedures hadden echter betrekking op normale bedrijfspraktijken waarbij een koper van radiatoren in de eu potentiële leveranciers vraagt een prijsopgave te doen voordat hij een bestelling plaatst.
the tender processes referred to in the complaint, however, related to normal business practice whereby an eu purchaser of radiators asks potential suppliers to quote prices before placing orders.

de bedrijfsinvesteringen, van hun kant, liepen in 2002 opnieuw terug, in het verlengde van de relatief lage winstgevendheid van de ondernemingen en enige bezorgdheid omtrent frauduleuze bedrijfspraktijken.
business investment, on the other hand, contracted again in 2002, in line with relatively low corporate profitability and some concerns over corporate malfeasance.

4.5.3 multistakeholderplatforms in bepaalde bedrijfstakken kunnen tot serieuze discussies tussen ondernemingen en stakeholders over bedrijfspraktijken bijdragen en nuttige uitwisselingen van goede praktijken en leerervaringen binnen en tussen sectoren faciliteren.
4.5.3 multi-stakeholder platforms in certain industrial sectors could help broker serious discussions about business practices between companies and stakeholders and facilitate useful exchanges of best practice and learning experiences within and across sectors.