MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: belangstelling    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Veel belangstelling voor <PROTECTED>

<PROTECTED> attracts much interest

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dank voor uw belangstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De belangstelling was enorm.
http://www.europarl.europa.eu/

El interés fue enorme.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

De belangstelling was enorm.
http://www.europarl.europa.eu/

The interest it generated was huge.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dank u voor uw belangstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your attention.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dan het gebrek aan belangstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

Disinterest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Nogmaals, dank voor uw belangstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

Again, thank you for your interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik heb met belangstelling naar u geluisterd.
http://www.europarl.europa.eu/

Encuentro interesante lo que usted dice.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik heb met belangstelling naar u geluisterd.
http://www.europarl.europa.eu/

I am interested in what you say.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Er is veel belangstelling voor dit onderwerp.
http://www.europarl.europa.eu/

There is a great deal of interest in it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dit onderwerp heeft niet hun belangstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

There is no interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ik ben hem dankbaar voor zijn belangstelling.
http://www.europarl.europa.eu/

I am grateful for his interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dus daar wacht ik met veel belangstelling op.
http://www.europarl.europa.eu/

Espero pues su decisión con sumo interés.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dus daar wacht ik met veel belangstelling op.
http://www.europarl.europa.eu/

So I am waiting to hear this with great interest.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Gebrek aan belangstelling voor de Intergouvernementele Conferentie.
http://www.europarl.europa.eu/

Desinterés ante la Conferencia Intergubernamental.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Met grote belangstelling heb ik naar hen geluisterd.
http://www.europarl.europa.eu/

I listened carefully to what they had to say.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik kan hem verzekeren dat ik die belangstelling deel.

I can assure him that it is a shared interest.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dit onderwerp heeft uw belangstelling, en terecht.
http://www.europarl.europa.eu/

This subject has your interest and rightly so.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Staat u me toe mijn belangstelling uit te spreken.

Please allow me to declare an interest.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Er was immers een overweldigende belangstelling voor dit verslag.
http://www.europarl.europa.eu/

Ha habido un interés abrumador hacia este informe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation