MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: belastingdienst    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Belastingdienst

Tax Office

Last Update: 2012-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Belastingdienst

Internal Revenue Service

Last Update: 2010-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Belastingdienst

Tax and Customer Administration

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Belastingdienst

Belastingdienst

Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Belastingdienst

Tax Authorities

Last Update: 2011-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nederlandse belastingdienst

Tax and Customs Administration

Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

De Belastingdienst/Douane <PROTECTED> te <PROTECTED>

<PROTECTED> Office Tax Authorities/ Customs <PROTECTED>

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

De discussie hierover met de Belastingdienst loopt nog.

Discussions with the tax authority on this issue are still in progress.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Hieronder het stroomdiagram wat de belastingdienst hanteert  beoordeling:

The flow chart used by the tax authority to evaluate this is given below:

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Dat verklaren ambtenaren van de Belastingdienst tegenover deze krant.

Tax Authorities’ officials have told this newspaper.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Gevraagd om een reactie zegt een woordvoerder van de Belastingdienst:

When asked for a reaction, a Tax Authorities’ spokesperson said:

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

De website van de belastingdienst () kan u hiermee op weg helpen.

The tax authority website () can help you with this.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Het zijn onze interpretaties van de definities en regels van de Belastingdienst.

These are our interpretations of the tax authority’s definitions and rules.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Ook de Belastingdienst heeft de intentie om hierop aan te sluiten.
http://www.ecb.int/

The Tax Authority has expressed the intention to align with this.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Mevrouw S. <PROTECTED> (Belastingdienst/Douane <PROTECTED>) wegens ziekte afwezig.

Ms S. <PROTECTED> (Tax Authority/Customs <PROTECTED>) was unable to attend because of illness.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

* Betreft informatie aanvullend op de wettelijke factuurvereisten zoals gesteld door de Belastingdienst.

* Refers to information in addition to the legal invoice requirements as set out by the Tax Authority.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

uitsluitend verkregen zijn uit de verkoling van hout verricht onder toezicht van de belastingdienst.

it must be obtained exclusively from the carbonization of wood, carried out under the supervision of the tax authorities.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Vervolgens zou de belastingdienst de boekhouding van de onderneming in beslag nemen voor een grondige analyse.
http://www.europarl.europa.eu/

Después, las autoridades fiscales habrían hecho acto de presencia y habrían confiscado toda la documentación contable de la empresa para someterla a un análisis crítico.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vervolgens zou de belastingdienst de boekhouding van de onderneming in beslag nemen voor een grondige analyse.
http://www.europarl.europa.eu/

After that, the taxation authorities would turn up and seize all the business's accounts documentation for critical analysis.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

De verpakkingenadministratie en de opgave richting de belastingdienst moet ieder bedrijf(concern) zelf (individueel) verzorgen.

Packaging records and reporting to the tax authority are the individual responsibility of each company or group.

Last Update: 2014-09-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Add a translation