Results for belmarsh translation from Dutch to English

geïnterneerden in het engelse belmarsh worden letterlijk gek gemaakt door voor onbepaalde tijd te worden gevangengehouden.
internees at belmarsh in england are literally being driven mad by indefinite incarceration.

de bewaakte gevangenis te belmarsh in engeland, die ik kort geleden heb bezocht, is in feite een betonnen graftombe waarin gevangenen voor lange tijd worden opgesloten.
belmarsh security unit in england, which i visited recently, is a virtual concrete tomb in which prisoners are incarcerated for long periods of time.

we hebben gezien dat het verenigd koninkrijk artikelen van het europees verdrag tot bescherming van de rechten van de mens buiten werking stelde teneinde de gevangenhouding van inwoners van het verenigd koninkrijk in de belmarsh-gevangenis te legitimeren.
we have seen the united kingdom derogate from articles of the european convention on human rights in order to legitimise the internment in belmarsh of uk residents.