Results for bewegen is een levensverschijnsel translation from Dutch to English

bewegen is een belangrijk onderdeel van ieder afvalprogramma.
physical activity is an important part of a weight loss programme.

ze te zien bewegen is een dans die ik nooit moe word.
to watch them move is a dance i'm never going to get tired of.

beide handen op en neer bewegen is één keer.
one up-and-down movement of the hands is counted as one time.

stilstand is achteruitgang, maar bewegen is soms sneller achteruit gaan
no change is no progress, but not all changes are progression

een ander element dat vrijelijk maar stabiel moet kunnen bewegen, is kapitaal.
another element that should move freely but steadily is capital.

het is een gebied dat voortdurend in beweging is.
it is a field which is continually changing.

de brownse beweging is een martingaal met continue tijdsparameter.
similarly, a concave function of a martingale is a supermartingale.

nu, als ik zo beweeg, is er nog een bekertje?
now, if i go this way, is there another cup over here?

de beweging is dus:
the movement, therefore, is

geef een cijfer in beweging is, trekken de vleugels van een vogel.
give a figure in motion, pulling the wings of a bird.

de tweede beweging is soms een tweedelige liedvorm, de finale soms een rondovorm.
the second movement sometimes is a binary lied form, the final occasionally a rondo form.

de ambachtelijke beweging is enorm.
the artisanal movement is huge.

de tegenpool van beweging is stilstand.
the opposite of movement is standstill.

de beweging is de bestaanswijze van de materie.
motion is the mode of existence of matter.

beweging is van groot opvoedkundig en medisch belang.
exercise is educationally important and vital for health.

de democratische beweging is in praag en gdansk begonnen.
the impetus for this democracy movement came from prague and gdansk.

het alternatief van de communistische beweging is zeker niet meer bemoedigend.
the alternative offered by the communist movement is not much of an improvement.

" een veelgebruikt symbool van de beweging is de vlammende miskelk.
in 1976, she returned to the u.s. and restarted her acting career.

dat er veel in beweging is, ook op economisch gebied, weten wij.
we know that there have also been some major scientific breakthroughs.

android-apparaat kan niet worden bediend zolang de auto in beweging is.
android device can not be operated while the vehicle is moving.