Results for bewijsgrond translation from Dutch to English

veel van die theorieën hebben een zwakke bewijsgrond.
==overview==over the years, many theories have been brought forth as to how the ciboney people arrived to the caribbean.

een schijnredenering houden waarbij men als bewijsgrond aanvoert datgene wat bewezen moet worden
to beg the question

als wraak werden er strafprocessen tegen hen aangespannen die elke bewijsgrond ontbeerden, toevallig allemaal met de aanklacht terrorisme.
in retaliation, criminal proceedings were brought against them on trumped up charges of terrorism.

de commissie zal dit proces ondersteunen door middel van uitwisselingen van goede praktijken, intercollegiale toetsingen en de ontwikkeling van de bewijsgrond.
the commission will support this process through exchanges of best practice, peer reviews and developing the evidence base.

1.2 het eesc vindt dat de effectbeoordeling geen voldoende overtuigende bewijsgrond vormt voor de commissievoorstellen inzake nikkel-cadmiumbatterijen.
1.2 the committee does not consider that the impact assessment provides sufficiently reliable evidence on which to base the commissions proposals on nickel cadmium batteries.

de commissie zal ook een europees forum inzake toekomstgerichte activiteiten in het leven roepen, waarin bestaande studies en gegevens worden gebundeld en waarbij publieke en private belanghebbenden zullen worden betrokken om de bewijsgrond voor het beleid te verbeteren.
the commission will also create a "european forum on forward looking activities" bringing together existing studies and data and involving public and private stakeholders to improve the evidence base of policies.

aanvullend, telkens wanneer de bewijsgrond voor een of andere zaak wezenlijk verandert, heb je te maken met een nieuwe zaak die niet ten volle opgelost kan worden door een beroep op de oude bronnen van informatie ."
by extension, “whenever the state of the evidence on any question materially changes, you have a new question that cannot be fully answered by appealing to old authorities.”

bewijsgronden van de partijen
grounds of the parties