MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bezet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Op "Bezet" zetten

Set Busy

Last Update: 2013-03-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

bezetenheid

obsession

Last Update: 2013-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bezetenheid

mania

Last Update: 2013-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bezetting

bet time

Last Update: 2012-02-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Bezetting

Occupied

Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Het modem is bezet.

The modem is busy.

Last Update: 2012-09-26
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Elsbeth

Het gebied werd bezet.
http://www.europarl.europa.eu/

Este territorio ha sido ocupado.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bezettend.
http://www.europarl.europa.eu/

De ocupación.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bezettend.
http://www.europarl.europa.eu/

Occupying.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Het gebied werd bezet.
http://www.europarl.europa.eu/

This area has been occupied!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

De vijf quaestorposten zijn bezet.
http://www.europarl.europa.eu/

We have filled all five positions for Quaestor.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Apparaat is bezet en antwoordt niet.

Device is busy and not responding.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Topposities worden hoofdzakelijk door mannen bezet.
http://www.europarl.europa.eu/

Top jobs are mainly held by men.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Cyprus is voor de helft door Turkije bezet.
http://www.europarl.europa.eu/

La mitad de Chipre está ocupada por Turquía.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Al meer dan vijftig jaar wordt Tibet bezet.
http://www.europarl.europa.eu/

Tibet has been occupied for over 50 years.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bezetting

Occupier

Last Update: 2012-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Baanvak bezet

signals not at clear

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

In de bezette gebieden is de uitzonderingstoestand uitgeroepen.
http://www.europarl.europa.eu/

En los territorios ocupados impera el estado de excepción.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het moet afgelopen zijn met de militaire bezetting?.
http://www.europarl.europa.eu/

Now we must turn words into tangible actions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Dit document is bezeten van normen en uniformiteit.
http://www.europarl.europa.eu/

This document is obsessed with standardisation and uniformity.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation