Bing

Bing

Bing

Decision engine

Bingen

Bingen

Ringkøbing

Ringkøbing

Tübingen

Tuebingen

Bing Maps

Streetside

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: A. Racke GmbH%amp% Co. OHG (Bingen, Duitsland)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: A. Racke GmbH%amp% Co. OHG (Bingen, Germany)

Zo zijn de Britten, wanneer men naar hun drinkgewoonte kijkt, zogeheten binge-drinkers.
http://www.europarl.europa.eu/

The British, for instance, seen in terms of consumer habits, are what is called binge drinkers.
http://www.europarl.europa.eu/

[14] "Binge-drinking" wordt gewoonlijk gedefinieerd als het gebruiken van meer dan vijf alcoholische consumpties bij dezelfde gelegenheid.

[14] “Binge-drinking” is normally considered to be the drinking over 5 units of alcohol on one single occasion.

-de monitoring van de drinkgewoonten van jongeren ondersteunen, en van de schade die zij ondervinden, met bijzondere aandacht voor het toenemende alcoholgebruik onder meisjes en de toename van "binge-drinking". (doelstellingen 1, 3, 4, 6, 7, 9);

-Support the monitoring of young people’s drinking habits, and of the harm they suffer, with a particular focus on the increased alcohol consumption among girls and the increase in “binge-drinking”. (aims 1, 3, 4, 6, 7, 9)

Het is in dit verband uiteraard lastig fundamentele punten van kritiek te hebben, maar het verslag-Rübing verdient wat dit betreft op een aantal punten beslist veel lof.

It is subject to no proper democratic control, and, whilst the context of course makes fundamental criticism difficult, some aspects of Mr Rübig 's report are definitely praiseworthy.

Ik kan dit Parlement meedelen, dat het instituut in Tübingen ons gisteren heeft verteld dat de testuitslag in dit geval negatief is.

Allow me to inform the House that the institute in Tübingen informed us yesterday that the results were negative.

KDE is gratis verkrijgbaar, maar de ontwikkeling ervan is allerminst vrij van kosten.Daarom heeft het KDE-team KDE e.V. gevormd, een non-profit organisatie die gevestigd is in Tübingen, Duitsland. KDE e.V. representeert het KDE-project in juridische en financiële zaken. Kijk voor meer informatie over KDE e.V. op http://www.kde-ev.org/.Het KDE-team heeft financiële ondersteuning nodig. Het meeste geld wordt gebruikt om de kosten te vergoeden die KDE-leden en anderen gemaakt hebben voor hun bijdrage aan KDE. U wordt aangemoedigd om KDE te ondersteunen door middel van een donatie. Op http://www.kde.org/support/vindt u informatie over hoe u kunt bijdragen.Alvast hartelijk bedankt voor uw bijdrage.About KDE

KDE is available free of charge, but making it is not free.Thus, the KDE team formed the KDE e.V., a non-profit organisation legally founded in Tuebingen, Germany. The KDE e.V. represents the KDE project in legal and financial matters. See http://www.kde-ev.org for information on the KDE e.V.The KDE team does need financial support. Most of the money is used to reimburse members and others on expenses they experienced when contributing to KDE. You are encouraged to support KDE through a financial donation, using one of the ways described at http://www.kde.org/support/.Thank you very much in advance for your support.About KDE

Duitsland: Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere, Tübingen;

Germany: Bundesforschungsanstalt für Viruskrankheiten der Tiere, Tubingen;

Er zijn pas dit weekeinde verslagen gekomen van het Nederlandse Instituut voor Wetenschap en Gezondheid en de Universiteit van Tübingen, die ernstige twijfels werpen op de cijfers afkomstig uit andere landen.

Only this weekend there are reports from scientists in such places as the Dutch Institute of Science and Health and Tübingen University, which throw grave doubts on the figures coming from other European countries.

Verzoeksters: Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH (Schwäbisch Hall, Duitsland), Stadtwerke Tübingen GmbH (Tübingen, Duitsland) en Stadtwerke Uelzen GmbH (Uelzen, Duitsland) (vertegenwoordiger: D. Fouquet, advocaat)

Applicants: Stadtwerke Schwäbisch Hall GmbH (Schwäbisch Hall, Germany), Stadtwerke Tübingen GmbH (Tübingen, Germany) and Stadtwerke Uelzen GmbH (Uelzen, Germany) (represented by: D. Fouquet, lawyer)

Onderzoek-en informatiesystemen zijn van cruciaal belang voor de ontwikkeling en tenuitvoerlegging van effectieve acties op EU-, nationaal en lokaal niveau, om schadelijk en gevaarlijk gebruik beter te kunnen voorkomen, en om de effecten van matig alcoholgebruik beter te kunnen beoordelen. Er is ook duidelijk behoefte aan gemeenschappelijke definities van binge-drinking en van schadelijk en gevaarlijk gebruik, met name om de trends in de drinkgewoonten van jongeren te kunnen volgen.

Research and information systems are crucial for the development and implementation of effective actions at EU, national and local level to be able to prevent harmful and hazardous consumption as well as to better assess the effects of moderate alcohol consumption. There is also a strong need for common definitions of binge-drinking, harmful and hazardous consumption, in particular to follow trends in young peoples'drinking habits.

Schadelijk alcoholgebruik onder jongeren heeft aantoonbaar niet alleen een negatief effect op de gezondheid en het sociale welbevinden, maar ook op de prestaties op school[24]. Er is een toenemende trend van "binge drinking" door jongeren in veel delen van de EU. Het feit dat alcoholhoudende dranken nog steeds gemakkelijk verkrijgbaar zijn voor minderjarige consumenten verergert deze trend nog. Er is dan ook behoefte aan nieuwe ideeën voor verdere actie om alcoholgebruik door minderjarigen en schadelijke drinkgewoonten onder jongeren terug te dringen.

Harmful alcohol consumption among young people has been shown to have a negative impact not only on health and social wellbeing, but also on educational attainment[24]. There is an increasing trend of “binge-drinking” by young people in many parts of the EU. This is exacerbated by the continued availability of alcoholic beverages to under-age consumers. There is therefore a need to consider further actions to curb under-age drinking and harmful drinking patterns among youth.

De gemiddelde alcoholconsumptie in de EU is weliswaar afgenomen, maar het percentage jongeren en jonge volwassenen met schadelijke en gevaarlijke consumptiepatronen is in veel lidstaten toegenomen in de afgelopen tien jaar[13]. De drinkgewoonten in het grootste deel van de EU, en met name de kennelijk toenemende trend van "binge-drinking" (zuippartijen) door minderjarigen[14] en het regelmatige alcoholgebruik door minderjarigen in veel Europese landen[15], kunnen negatieve gezondheidseffecten op de langere termijn hebben en het risico van sociale schade verhogen.

While average alcohol consumption has been decreasing in the EU, the proportion of youth and young adults with harmful and hazardous consumption patterns has increased in many Member States over the last ten years[13]. Drinking patterns in many parts of the EU, and particularly the reported increasing trends in under-age “binge-drinking”[14] and high frequency under-age drinking in many European countries[15], may have long-term adverse health effects and increase the risk of social harm.

[13] Stijgende trends worden vooral geconstateerd onder jonge volwassenen (boven de wettelijke minimumleeftijd). Binge-drinking onder minderjarige drinkers heeft zich gestabiliseerd in de EU-15 maar is gestegen in de EU-10.

[13] Increasing trends are mostly reported among young adults (above legal drinking ages). Binge-drinking among under aged drinkers has levelled out in EU-15 but increased in EU-10.