Results for bovenblad translation from Dutch to English

bovenblad
upper leaves

zie: bovenblad.
see also: solid.

verstelbaar bovenblad
tilting table

het bovenblad gedekt met karton.
the surface is covered with cardboard.

voor het bovenblad kunt u kiezen uit een wit,
you have the choice of a white, black or grey ciranol tabletop, while the frame is available in

de dikte van het bovenblad zit in de orde van millimeters.
the gauge of a top is in the order of millimeters.

een bookmatched bovenblad bestaat uit twee delen die elkaars spiegelbeeld zijn.
a bookmatched top consists of two parts that are each other’s mirror image.

de kwaliteit van het bovenblad is van het grootste belang voor de klank.
the sound of the plucked string is amplified by the soundboard and resonant cavity of the guitar.

het bovenblad is ongelooflijk dun, wat nodig is om alle subtiele trillingen over te brengen.
this is necessary to transfer the delicate vibrations from the strings as sound to the listener.

de holte in het bovenblad en de treden aan de achterkant laten de tussenkomst van de mens vermoeden.
the cavity dug into the surface and the stepped exits at the back have led to the presumption that they were cut by human hands.

de kosten van het vervangen van een bovenblad kunnen oplopen tot de kosten van een nieuwe gitaar!
the cost of replacement of a top for instance may approach the price of a new guitar!

het is gewoon een natuurwet, de massa en stijfheid van het bovenblad bepalen de frequentiekarakteristiek van de gitaar.
it is just a law of nature, the mass and strength of the top determine the frequency characteristics of the guitar.

<PROTECTED> , een bureau met zeer strakke lijnen en een decoratief geperforeerd steunelement voor het bovenblad dat een gevoel van luchtigheid uitstraalt.
<PROTECTED> , a desk with very clean lines and a decoratively perforated top support element that conveys a sense of lightness.

er zijn twee versie van dit aambeeld bekend, een met 1 gat achterin het bovenblad, en een nieuwere versie met twee gaten in het bovenblad.
there are two version of this anvil known, one with 1 hole back the top, and a newer version with two holes in the top.

ik heb zo’n gitaar niet, en ik denk niet dat het bovenblad van mijn kwakkel blij is met een pick-up die je er op moet plakken.
however, i do not possess a guitar like that, and i guess the top of my kwakkel guitar will not like a stick-on pick-up.

het product bestaat uit een bovenblad en twee planken van helder gehard glas en vier cilindrische poten van ongeveer 45 × 5 cm die van metaal zijn vervaardigd.
the product consists of a top and two shelves made of clear tempered glass, and four cylindrical legs of approximately 45 × 5 cm made of metal.

lijkt erg op een klassieke gitaar, maar is vaak wat kleiner, met een dun bovenblad, een achterblad van cypres, één of twee slagplaten (golpeador) en een vrij lage actie. zie ook: actie.
very similar to a classical guitar, but often a bit smaller, with a thin top, one or two pickguards (golpeador), and a rather low action.