Results for bruggepensioneerd translation from Dutch to English

de intellectuele eerlijkheid gebiedt dat men ook rekening houdt met uitkeringsgerechtigde werklozen die geen werk zoeken, met de werklozen die vrijgesteld zijn van stempelcontrole, met de conventionele bruggepensioneerden, met de minimumloontrekkers, mensen dus die ten laste vallen van de ocmw's, met diegenen die geen vaste verblijfplaats hebben, met de gehandicapte personen die steun trekken van de ziekte- en invaliditeitsverzekering en met diegenen die uitkeringen wegens arbeidsongeval genieten, die door de verzekeringsmaatschappijen worden betaald.
intellectual honesty would require the minister to add to this the unemployed who are on benefit and not seeking employment, those who are exempt from checks, and those in agreed early retirement. he should also add those on guaranteed minimum income benefit, that is, those dependent on welfare, the homeless, the disabled who receive sickness and invalidity insurance and those who receive benefits from insurance companies due to accidents at work.