From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volgens de typelijst van meststoffen is deze bepaling alleen van toepassing op producten, die calciumcyaanamide bevatten.
according to the list of standard fertilizers (annex i to directive 76/116/eec), this determination is applicable to products containing calcium cyanamide.
langs chemische weg verkregen product dat calciumcyaanamide als hoofdbestanddeel, calciumoxide en eventueel geringe hoeveelheden ammoniumzouten en ureum bevat
chemically obtained product containing calcium cyanamide as its essential ingredient, calcium oxide and possibly small quantities of ammonium salts and urea
calciumcyaanamide, ureum en de condensatie‑ en associatieproducten ervan kunnen per definitie als anorganische meststoffen worden ingedeeld.
calcium cyanamide, urea and its condensation and association products may, by convention, be classed as inorganic fertilizers.
volgens de typelijst van meststoffen (bijlage i) is deze bepaling alleen van toepassing op producten die calciumcyaanamide bevatten.
according to the list of standard fertilisers (annex i), this determination is applicable to products containing calcium cyanamide.
calciumcyaanamide (m.u.v. die in tabletten of in dergelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een brutogewicht van ≤ 10 kg)
calcium cyanamide (excl. that in pellet or similar forms, or in packages with a gross weight of ≤ 10 kg)
waterstofperoxide in vaste toestand gebracht met ureum (post 2847), koolstofoxidesulfide, thiocarbonylhalogeniden, cyaan, cyaanhalogeniden, cyaanamide en metaalverbindingen van cyaanamide (post 2853), met uitzondering van calciumcyaanamide, ook indien zuiver (hoofdstuk 31).
hydrogen peroxide, solidified with urea (heading 2847), carbon oxysulphide, thiocarbonyl halides, cyanogen, cyanogen halides and cyanamide and its metal derivatives (heading 2853) other than calcium cyanamide, whether or not pure (chapter 31).