Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bepaalde chloorvezels
certain chlorofibres
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
acetaat en bepaalde chloorvezels
acetate and certain chlorofibres
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
bepaalde chloorvezels, elastolefine of melamine
certain chlorofibres, elastolefin or melamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bepaalde chloorvezels en bepaalde andere vezels
certain chlorofibres and certain other fibres
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
acrylvezels, bepaalde modacrylvezels of bepaalde chloorvezels
acrylics, certain modacrylics or certain chlorofibres
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
chloorvezels (homopolymeren van vinylchloride) of elastolefine
chlorofibres (homopolymers of vinyl chloride) or elastolefin
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
acryl, bepaalde modacryl- of bepaalde chloorvezels
acrylics, certain modacrylics or certain chlorofibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chloorvezels (homopolymeren van vinylchloride), elastolefine of melamine
chlorofibres (homopolymers of vinyl chloride), elastolefin or melamine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
bepaalde chloorvezels (27): polyvinylchloride, of nagechloreerde polyvinylchloride.
certain chlorofibres (27) namely polyvinyl chloride fibres, whether after-chlorinated or not.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chloorvezels, bepaalde modacrylsoorten, bepaalde elastanen, acetaat, triacetaat
chlorofibres, certain modacrylics, certain elastanes, acetates, triacetates
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
dit verschijnsel belet evenwel de volledige oplossing van de chloorvezels niet.
this does not, however, affect the ultimate dissolution of the chlorofibre in the solvent.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
acryl, bepaalde modacryl- bepaalde chloorvezels en bepaalde andere vezels
acrylics, certain modacrylics or certain chlorofibres and certain other fibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acryl, bepaalde modacryl- of bepaalde chloorvezels en bepaalde andere vezels
acrylics, certain modacrylics or certain chlorofibres and certain other fibres
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
mengsels die chloorvezels bevatten, kunnen ook volgens methode 9 of 14 worden geanalyseerd.
it is also possible to analyse mixtures containing chlorofibres by using method no 9 or 14.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mengsels die chloorvezels bevatten, kunnen ook volgens methode nr. 9 of 14 worden geanalyseerd.
it is also possible to analyse mixtures containing chlorofibres by using method no 9 or 14.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde vezels en chloorvezels (op basis van het homopolymeer van vinylchloride), elastolefine of melamine
certain fibres and chlorofibres (homopolymers of vinyl chloride), elastolefin or melamine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bepaalde chloorvezels (27), namelijk bepaalde polyvinylchloriden, al dan niet nagechloreerd [10]
certain chlorofibres (27), namely certain polyvinyl chloride fibres, whether after-chlorinated or not [10]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de methoden nr. 9 en nr. 14 zijn eveneens toepasbaar voor het analyseren van mengsels die chloorvezels bevatten.”;
it is also possible to analyse mixtures containing chlorofibres by using method no 9 or 14.’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acryl (26), bepaalde modacrylvezels (29) of bepaalde chloorvezels (27) [9]
acrylics (26), certain modacrylics (29), or certain chlorofibres (27) [9]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
acryl (26) of bepaalde modacrylvezels (29) of bepaalde chloorvezels (27) (4)
acrylics (26), certain modacrylics (29), or certain chlorofibres (27) (4)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: