Results for chromatografische omstandigheden translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

chromatografische omstandigheden

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

chromatografische scheiding

English

chromatographic separation

Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

b. apparatuur en chromatografische omstandigheden (bij wijze van voorbeeld)

English

b. apparatus and chromatographic conditions (example)

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hogedrukvloeistof-chromatografische methode

English

high-performance liquid chromatography (hplc)

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

chromatografische apparaten voor laboratoria

English

chromatography apparatus for laboratory use

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aceton, voor chromatografische doeleinden.

English

acetone, for chromatography quality.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

chromatografische methode voor de identificatie

English

chromatographic method for identification

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

chromatografische apparaten voor industrieel gebruik

English

chromatography apparatus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hogedrukvloeistof-chromatografische methode (hplc)

English

high-performance liquid chromatography

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

n-hexaan, voor chromatografische doeleinden.

English

n-hexane, for chromatography quality.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.3. hexaan voor chromatografische doeleinden.

English

kl = c 7 s

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.3. ethylether, voor chromatografische doeleinden.

English

4.3. ethyl ether, for chromatography.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laat het chromatografische systeem ongeveer 30 min stabiliseren.

English

allow the chromatographic system to stabilise for about 30 minutes.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.2. n-hexaan, voor chromatografische doeleinden.

English

4.2. n-hexane, for chromatography.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.13. pyridine, watervrij, voor chromatografische doeleinden.

English

4.13. anhydrous pyridine, for chromatography.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heptaan , voor chromatografische doeleinden ( zie opmerkingen 2 en 4 ) ;

English

heptane, chromatography grade (note 2, note 4);

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.13. pyridine, watervrij, voor chromatografische doeleinden. 4.14. hexamethyldisilazaan.

English

the result is expressed as the percentage of erythrodiol in the mixture of erythrodiol and sterols.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

4.9. ethylether, voor chromatografische doeleinden. 4.10. chloroform, p.a.

English

the unsaponifiable fraction is then extracted with ethyl ether and purified by passage over a column of alumina.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op basis van de responsfactor, die bij de kalibratie onder identieke chromatografische omstandigheden als bij de analyse van de gedistilleerde drank wordt verkregen, wordt de concentratie van elke congeneer in vergelijking met de interne standaard bepaald.

English

the concentration of each congener is determined with respect to the internal standard from response factors, which are obtained during calibration under the same chromatographic conditions as those of the spirit drink analysis.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) een deel als zodanig chromatografisch gescheiden;

English

(a) one part is chromatographed as such;

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,614,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK