Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cornelissen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
christiaan cornelissen
Last Update: 2010-08-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
dank u, mijnheer cornelissen.
thank you, mr cornelissen.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
organisatie en project ondersteuning cornelissen
cornelissen project support organization
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
verslag-cornelissen (a4-0065/98)
cornelissen report (a4-0065/98)
aanbeveling voor de tweede lezing cornelissen
recommendation for second reading by mr cornelissen
het is de heer cornelissen, die dat verzekert.
this, then, is the economic collapse of capitalism.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
de heer cornelissen had een vraag over de baggerindustrie.
there is the question raised by mr cornelissen relating to the dredging industry.
ik volg het verslag van de heer cornelissen op dit punt.
i follow mr cornelissen's report on this point.
graag dank ik collega cornelissen voor zijn goede verslag.
i would like to thank mr cornelissen for his excellent report.
we debatteren over vervoer en de heer cornelissen is niet aanwezig.
we are having a transport debate and mr cornelissen is not actually here.
mijnheer de voorzitter, ik dank de heer cornelissen voor zijn vragen.
i am grateful for the question.
pam cornelissen legt de vinger op tal van wonden betreffende de verkeersveiligheid.
he puts his finger on a number of trouble spots in the area of road safety.
mijnheer de voorzitter, mijn felicitaties aan de rapporteur, de heer cornelissen.
mr president, i should like to congratulate mr cornelissen as rapporteur.
adelinde cornelissen (beilen, 8 juli 1979) is een nederlands dressuuramazone.
adelinde cornelissen (born july 8, 1979 in beilen, drenthe) is a dutch dressage rider.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
voorzitter, tien jaar geleden stond mijn collega cornelissen in precies hetzelfde debat.
mr president, ten years ago, mr cornelissen found himself in exactly the same debate.
== levensloop ==cornelissen groeide op in een links en feministisch georiënteerd gezin.
== life before politics ==cornelissen grew up in a leftwing and feminist family.
het uitstekende verslag-cornelissen stemt mij overwegend tot grote vreugde, maar eveneens tot bezorgdheid.
my main reaction to mr cornelissen 's excellent report is a very positive one, but i do have some concerns.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
