Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geplaatst op 16 juni 2008.
placed at mei the 18e 2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seinhuis geplaatst op een brug
bridge signal box
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
geplaatst op: 19/06/2001
posted on: 22/06/2001
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
visvangstkooi geplaatst op het vijveraflaatsysteem
fish catching box
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
foto geplaatst op twitpic door marcellodecaran
photo uploaded on twitpic by marcellodecaran
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
het bestand is geplaatst op bestandseinde.
the file is as positioned at eof.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geplaatst op 17 januari 2008 door nicole
posted on 17 january 2008 by nicole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obstakels zijn geplaatst op strategische punten.
obstacles are placed in strategical points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het programma zal ook worden geplaatst op �
the program will also be posted on �
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze hutten zijn geplaatst op dek 8 en 9.
these cabins are located on deck 8 and 9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waar de planten zijn geplaatst op een terrein:
where the plants were placed in a site:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de genua is geplaatst op een rolreef installatie.
the genoa is placed on a furling system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oorspronkelijk geplaatst op 20 november 2008 om 22h49;
initially published on 20 november 2008 at 22h49;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geplaatst op 15 december 2009 om 16:50 ( 1 )
published on 15 december 2009 om 16:50 ( 1 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
de kever is geplaatst op een naald van 27meter hoog.
a large beetle has been placed on a needle of 27 meters high.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het eerste bericht werd geplaatst op vrijdag 7 november:
the first message appeared on friday, november 7:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de koepel is meestal geplaatst op het dak van een gebouw.
they are composed of a framework of triangles in a polyhedron pattern.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze indicatieletter wordt geplaatst op de hoogte van de relevante pijl.
this indicator letter shall be placed at the same level as the relevant arrow.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
de video's zijn geplaatst op youtube en vereisen activex.
the movies are placed on youtube and require to run activex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de panelen worden geplaatst op het dak en de waterketel in het huis.
the panels are placed on the roof and the deposit inside the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: