From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je kunt de datumstempel van de kernel controleren om te bezien of je die kernel draait die je compileerde met ondersteuning voor je cd-rom.
you can check the date stamp on the kernel to see if you are running the one that you compiled with cd-rom support.
de exploitanten van de levensmiddelenbedrijven die de partijen ontvangen, moeten het document bij ontvangst van de partij van een datumstempel voorzien, of de ontvangstdatum op een andere wijze registreren.
food business operators receiving batches must date-stamp the document on receipt of the batch or record the date of receipt in another manner.