Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de concurrentie is toegenomen.
competition has become tougher.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
door de concurrentie.
by competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eén, de concurrentie.
one, competition.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bioconcentratiefactor groter is dan 5000.
the bioconcentration factor is greater than 5000.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
niet groter is dan
does not exceed
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vergeet de concurrentie.
forget competition.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
antithese: de concurrentie.
antithesis: competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vervalsing van de concurrentie
distortion of competition
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
dat versterkt de concurrentie.
this strengthens competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de concurrentie moet functioneren!
competition must work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
zelfs jongeren met goede kwalificaties zijn niet automatisch verzekerd van een baan, omdat de concurrentie groter is geworden.
even a good educational qualification does not automatically guarantee them a job, as competition for employment has become fiercer.