Results for de gebruiken van translation from Dutch to English

de gebruiken van de internationale handel
the customs of international trade

ook beschreef hij de gebruiken van de maori's in nieuw-zeeland.
when he settled in london he began work on his florilegium.

borden met mannen aan het werk in brazilë richten zich naar de gebruiken van het continent.
men at work signs in brazil adhere to the customs of the continent.

zowel in haar beroepsleven als gezinsleven, hield duncan geen rekening met de gebruiken van haar tijd.
her two brothers were augustin duncan and raymond duncan; her sister elizabeth duncan was also a dancer.

het gezondheidsonderzoek van de werknemers dient te geschieden overeenkomstig de beginselen en de gebruiken van de arbeidsgeneeskunde.
health examination of workers should be carried out in accordance with the principles and practices of occupational medicine.

leid uw familie- en gemeenschapsleven volgens de gebruiken van het volk waaronder ge hebt verkozen te verschijnen.
live your family and community life in accordance with the practices of the people among whom you have elected to appear.

cassianus baseerde zijn schema op de gebruiken van de kluizenaars in de egyptische woestijn, de zogenaamde woestijnvaders.
cassian based his schedule on the customs of the hermits in the egyptian desert, the soecalled desert fathers.

het heimatmuseum geeft inzicht in de geschiedenis en de gebruiken van het gebied tussen de hoge venen en de schneifel.
the heimat museum gives you insight in the history and the customs of the area located in between the hoge venen and the schneifel.

de gebruikelijke dosering
the usual dose

de gebruikelijke psychotherapie,
they tried the usual psychotherapy.

de gebruikelijke dosering is
the usual dose is...

„werknemersvertegenwoordigers” de vertegenwoordigers van de werknemers volgens de wetgeving en/of de gebruiken van de lidstaten; e)
‘employees’ representatives’ means the employees’ representatives provided for by national law and/or practice;

de gebruikelijke dosering is:
the usual way to take myfenax is as follows:

de gebruikelijke dosering bij volwassenen
recommended dose in adults

volg de gebruikelijke aseptische procedures.
follow usual aseptic procedures.

de gebruikelijk aanbevolen dosis is:
the usual recommended dose is:

(buiten de gebruikelijke onderbrekingen)
(in addition to the usual breaks)

gegevens betreffende de gebruikelijke behandelingen;
particulars of usual forms of handling;

er zijn anderen die gebruik maken van de gebruikelijke techniek van het stimuleren van het lichaamsgewicht van het gebruik van steroïden.
there's others who may take advantage of the common technique of boosting body weight with the use of steroid drugs.

het gebruik van kwalitatieve factoren in aanvulling op de gebruikelijke kwantitatieve analyse is meer dan welkom.
using qualitative factors in addition to the common quantitative analysis is more than welcomed.