Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de komst van 3g
the advent of 3g
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i de komst van de euro
(i) birth of the euro
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
door de komst van internet [...]
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. de komst van het rijk gods
the coming of the kingdom of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deel 3: de komst van het koninkrijk
part 3: the coming of the kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"voorbereiding op de komst van de euro"
introduction of the euro
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de komst van nieuwe mondiale partners;
the emergence of new global partners;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ik juich de komst van een vredesmacht toe.
i welcome the peacekeeping force.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de komst van het massatoerisme in de 60er jaren
the arrival of mass tourism in the 60s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is te danken aan de komst van de euro.
this is due to the movement towards the euro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
1536-66 was de komst van de turkse bezetting.
1536-66 saw the advent of the turkish occupation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"de europese economie bij de komst van de euro:
the eu economy at the arrival of the euro:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de komst van het internet is veel gemakkelijker te vergelijken.
the advent of the internet has made comparison shopping much easier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de komst van de bruidegom: jezus die terugkeert naar ons
the return of the bridesgroom: jesus coming back to us to take us to heaven
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij moeten de conclusies trekken uit de komst van de euro.
we must take advantage of the consequences of the euro's arrival.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de komst van de eerste finse groep toeristen naar hurghada
the arrival of the first finnish tourist group to hurghada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we wachten vol ongeduld op de komst van een dergelijk beleid.
we express our impatience in the face of these vacillations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de komst van het voorgestelde beheerscomité is wenselijk en zelfs noodzakelijk.
the proposed management committee is both necessary and desirable.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de komst van fabrieken, spoorlijnen en stuwdammen hielp het land vooruit.
the advent of factories, railway and dams helped the country move forward.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sinds de komst van breedband zijn computers continu verbonden met internet.
with the advent of broadband, the internet is on all the time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: