Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de reden
the reason
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de reden […]
the freight transport branch of the […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is de reden
this is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is de reden.
that is the reason.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:
wat is de reden?
what is the reason?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zij hebben goede reden daartoe.
and they have every reason to be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de reden voor contact
your reason for contact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de reden is eenvoudig.
the reason for that is simple.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de reden voor uitvaardiging;
the reason for issue;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de reden voor de annulering,
reason for cancellation;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de reden voor de wijziging;
the reason for the change;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de reden hiervoor: netwerken.
and the reason for this is because of networks.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- de reden voor de wijzigingen;
- the reason for the modification,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de reden werd spoedig gevonden.
the reason was soon found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de reden waarom deze navigatie optreedt
the reason why this navigation is occurring
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
de rede daartoe is simpelweg niet relevant en de communicatie overbodig.
the reason why is simply irrelevant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stem van de rede
voice of reason
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vertrekken van de rede
to go to sea
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
de reeds goedgekeurde reddingsmaatregelen
the rescue measures already approved
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de reeds genomen maatregelen :
the measures already adopted :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: