Results for definitie – volgens niveau translation from Dutch to English

het laatste ongeval in deze kerncentrale dateert van mei dit jaar en is voorlopig geklasseerd volgens niveau 2 op de voor ongevallen vastgestelde schaal.
it should be noted that the most recent incident at the station took place only last may and was provisionally classified as a level-2 incident.

daaruit moet een complete fusie blijken en er mogen geen assemblagefouten of onaanvaardbare defecten optreden zoals gespecificeerd volgens niveau c in en iso 5817.
it shall show complete fusion and shall be free of any assembly faults or unacceptable defects as specified according to level c in en iso 5817.

omdat de ontwikkeling van de arbeidsproductiviteit zeer ongelijk is in de verschillende bedrijfstakken en niet alleen volgens niveau ongelijk, maar vaak in een tegengestelde richting, geeft dit dat de hoeveelheid gemiddelde winst (= meerwaarde) aanzienlijk onder het niveau moet zijn dat men kan verwachten na de ontwikkeling van de productiekrachten in de meest geavanceerde bedrijfstakken.
since the development of the productivity of labour proceeds very disproportionately in the various lines of industry, and not only disproportionately in degree but frequently also in opposite directions, it follows that the mass of average profit (= surplus-value) must be substantially below the level one would naturally expect after the development of the productiveness in the most advanced branches of industry.