Doge

Doge

Dog

Dogo

Dogen

Dōgen

Dogen

Dogen

Plaats de worst in het broodje en u hebt een heerlijke Hot Dog.

Place the hot dog in the bread roll and enjoy a delicious hot dog.

De goedkeuring van de 'Dog and Cat Fur Act? in de VS toont aan dat het welzijn van dieren een legitieme reden kan zijn voor beperkende bepalingen.
http://www.europarl.europa.eu/

The adoption of the Dog and Cat Fur Act in the US showed that animal welfare can be a legitimate reason for restrictions.
http://www.europarl.europa.eu/

Daarom is het zeer de vraag of het handelsargument van de Commissie wel relevant is, want intussen hebben de Verenigde Staten zelf een paar maanden geleden in de Cat and Dog Fur Act besloten om in de toekomst wetsontwerpen te behandelen die uitsluitend uitgaan van de belangen van dieren en de morele overtuigingen van de bevolking.
http://www.europarl.europa.eu/

Mucho más dudoso es que el argumento de la Comisión relativo al comercio pueda llegar a ser defendible, puesto que entretanto hace unos meses los Estados Unidos han decidido en su Cat and Dog Fur Act dictar leyes que se basan únicamente en razones de protección de los animales y en la sensibilidad moral de la población.
http://www.europarl.europa.eu/

De goedkeuring van de' Dog and Cat Fur Act? in de VS toont aan dat het welzijn van dieren een legitieme reden kan zijn voor beperkende bepalingen.
http://www.europarl.europa.eu/

La aprobación de la Ley sobre Piel de Gatos y Perros en los Estados Unidos demostró que el bienestar de los animales puede ser una razón legítima para establecer restricciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Daarom is het zeer de vraag of het handelsargument van de Commissie wel relevant is, want intussen hebben de Verenigde Staten zelf een paar maanden geleden in de Cat and Dog Fur Act besloten om in de toekomst wetsontwerpen te behandelen die uitsluitend uitgaan van de belangen van dieren en de morele overtuigingen van de bevolking.
http://www.europarl.europa.eu/

Whether the Commission's trade argument would carry weight at all is all the more questionable because recently, a few months ago, the United States itself decided in its Dog and Cat Fur Act to adopt laws which are based solely on animal protection and on the moral sensitivities of the population.
http://www.europarl.europa.eu/

Rechtsgrond: Orden de XXX de XXX por la que se regulan ayudas para la elaboración y difusión de guías sectoriales para la implantación de sistemas de aseguramiento de la calidad en las industrias agroalimentarias gallegas. A su vez esta orden está relacionada con la Ley 2/2005, de 18 de febrero de 2005, de promoción y defensa de la calidad alimentaria gallega (DOG no 49, de 11 de marzo). Las ayudas son para la adaptación de las empresas agroalimentarias a las exigencias en materia de aseguramiento de la calidad que establece dicha ley

Legal basis: Order of XXX of XXX, regulating aid to draw up and disseminate sectoral guides for introducing quality assurance systems in Galician agri-food industries. [Orden de … de … por la que se regulan ayudas para la elaboración y difusión de guías sectoriales para la implantación de sistemas de aseguramiento de la calidad en las industrias agroalimentarias gallegas.] In turn, this Order is linked to Law No 2/2005 of 18 February 2005, for promoting and protecting Galician food quality (Official Gazette of Galicia No 49, of 11 March). The aid is for agri-food enterprises to meet the quality-assurance requirements established by this Law

Rechtsgrond -Orden de la Conselleria do Medio Rural por la que se convocan ayudas a empresas para la promoción y mejora de la comercialización de productos agrarios y agroalimentarios gallegos en el año 2006 (DOG 75, 19.4.2006) -

Legal basis -Orden de la Conselleria do Medio Rural por la que se convocan ayudas a empresas para la promoción y mejora de la comercialización de productos agrarios y agroalimentarios gallegos en el año 2006 (DOG 75, 19.4.2006) -

Rechtsgrond -Orden de 9 de marzo de 2004 por la que se establecen las bases reguladoras de los programas de incentivos a la contratación por cuenta ajena como medida de mejora de la empleabilidad de colectivos desfavorecidos, cofinanciados por el Fondo Social Europeo, y se procede a su convocatoria para el año 2004 (DOG no 60, 26.3.2004) -

Legal basis -Orden de 9 de marzo de 2004 por la que se establecen las bases reguladoras de los programas de incentivos a la contratación por cuenta ajena como medida de mejora de la empleabilidad de colectivos desfavorecidos, cofinanciados por el Fondo Social Europeo, y se procede a su convocatoria para el año 2004 (DOG no 60, 26.3.2004) -

Daarom is het zeer de vraag of het handelsargument van de Commissie wel relevant is, want intussen hebben de Verenigde Staten zelf een paar maanden geleden in de Cat and Dog Fur Act besloten om in de toekomst wetsontwerpen te behandelen die uitsluitend uitgaan van de belangen van dieren en de morele overtuigingen van de bevolking.

Whether the Commission 's trade argument would carry weight at all is all the more questionable because recently, a few months ago, the United States itself decided in its Dog and Cat Fur Act to adopt laws which are based solely on animal protection and on the moral sensitivities of the population.