Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle categorieën
all categories
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 22
Quality:
alle categorieën.
tiger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor alle categorieën
for all categories:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle categorieën gelijk
all categor_ies equal
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximumverhoging voor alle categorieën
maximum increase in any category
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
theoretische opleiding (alle categorieën):
theoretical training (all categories):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
treinen van alle categorieën brandveiligheid
trains of all categories of fire safety
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximaal 1900 mm voor alle categorieën,
not more than 1900 mm for all categories.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
van toepassing op alle categorieën werknemers
applicable to all categories of workers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bekijk alle producten in alle categorieën.
view all products in all categories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beknopte omschrijving van alle categorieËn activa
summary of each asset category
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alle schepen (alle categorieën van deel a):
ships in general (categories in section a)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
standaard staan alle categorieën 'aangevinkt'.
by default, they are all 'checked'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle categorieën zijn onderworpen aan kwantitatieve maxima
all categories subject to quantitative limits
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gelijke rechten voor alle categorieën van verzekerden.
alignment of entitlement between all categories of insured.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
totaal activa = totaal passiva (gerapporteerd door alle categorieën)
total assets = total liabilities (reported by all categories)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
totaal aantal foto's in alle categorieën: 36
total pictures in all categories: 36
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er moet één enkel systeem komen voor alle categorieën.
a single system will apply to all categories.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geldig voor passsagiers en hun voertuigen (alle categorieën).
valid for passengers and their vehicles (all categories).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
titel i algemene bepalingen betreffende alle categorieën mousserende wijn
title i general provisions concerning all categories of sparkling wines
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: