Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wanneer de informatie-uitwisseling betrekking heeft op gevoelige gegevens, verschijnt er nu een herinnering op het scherm dat het om gevoelige gegevens gaat en dat de dossierbehandelaar die informatie alleen moet aanvragen indien het absoluut noodzakelijk is en de informatie rechtstreeks verband houdt met het uitoefenen van de beroepsactiviteit of het verlenen van een bepaalde dienst.
where exchanges of information concern sensitive data, there is now a reminder on screen that the information is sensitive and that the case handler should only request this information if absolutely necessary and directly related to the exercise of the professional activity or the performance of a given service.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dossierbehandelaars die de conformiteitstoetsing uitvoeren om een eenvormige toepassing van de gegevensbeschermingsregels van de eu te garanderen.
case handlers, operating the data protection consistency mechanism to ensure unity of application of eu data protection rules.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: