DV

DV

-code DV voor duurzaam verblijvenden.

-DV for permanent residents.

DV (NTSC en PAL) en HD mixen in de tijdbalk
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/specs.html

Mix DV (NTSC and PAL) and HD formats in the same Timeline
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/specs.html

Je kunt de populairste videostructuren van je camcorder vastleggen: DV, HDV of AVCHD.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

Capture the most popular formats - DV, HDV or AVCHD - from your camcorder.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Met Final Cut Express 4 kun je materiaal bewerken dat is opgenomen in populaire videostructuren als DV, HDV en AVCHD.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

With Final Cut Express 4, you can edit footage captured in such popular video formats as DV, HDV and AVCHD.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Je hoeft je niet druk te maken over verschillende structuren, beeldsnelheden of conversies. Final Cut Express 4 beschikt over een tijdbalk die geschikt is voor alle structuren, dus ook DV (NTSC en PAL) en HD.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

No need to worry about formats, frame rates or conversions. Final Cut Express 4 provides an open format Timeline that accommodates DV (both NTSC and PAL) and HD footage.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Of je exporteert iMovie-projecten voor een eindafwerking in Final Cut Express 4. Meer informatieJe kunt de populairste videostructuren van je camcorder vastleggen: DV, HDV of AVCHD. Of je exporteert iMovie-projecten voor een eindafwerking in Final Cut Express 4. Meer informatie
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

Or export projects from iMovie for a final edit in Final Cut Express 4. Learn moreCapture the most popular formats - DV, HDV or AVCHD - from your camcorder. Or export projects from iMovie for a final edit in Final Cut Express 4. Learn more
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Je hoeft je niet druk te maken over verschillende structuren, beeldsnelheden of conversies. Final Cut Express 4 beschikt over een tijdlijn die geschikt is voor alle structuren. Je kunt dus zowel DV (NTSC en PAL) als HD bewerken - tegelijkertijd en in realtime.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

No need to worry about formats, frame rates or conversions. Final Cut Express 4 provides an open format Timeline that handily accommodates DV (both NTSC and PAL) and HD footage simultaneously and in real time.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Of je importeert je iMovie-projecten, waarna je ze professioneel bewerkt in Final Cut Express.Met Final Cut Express 4 kun je materiaal bewerken dat is opgenomen in populaire videostructuren als DV, HDV en AVCHD. Of je importeert je iMovie-projecten, waarna je ze professioneel bewerkt in Final Cut Express.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

Or export your iMovie projects, putting professional polish on them in Final Cut Express.With Final Cut Express 4, you can edit footage captured in such popular video formats as DV, HDV and AVCHD. Or export your iMovie projects, putting professional polish on them in Final Cut Express.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

In de tijdbalk kun je zelfs fragmenten in verschillende structuren tegelijk in realtime monteren.Je hoeft je niet druk te maken over verschillende structuren, beeldsnelheden of conversies. Final Cut Express 4 beschikt over een tijdbalk die geschikt is voor alle structuren, dus ook DV (NTSC en PAL) en HD. In de tijdbalk kun je zelfs fragmenten in verschillende structuren tegelijk in realtime monteren.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

It even lets you edit clips from multiple formats in real time simultaneously.No need to worry about formats, frame rates or conversions. Final Cut Express 4 provides an open format Timeline that accommodates DV (both NTSC and PAL) and HD footage. It even lets you edit clips from multiple formats in real time simultaneously.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Je sleept de video naar de tijdbalk en je kunt aan de gang.Je hoeft je niet druk te maken over verschillende structuren, beeldsnelheden of conversies. Final Cut Express 4 beschikt over een tijdlijn die geschikt is voor alle structuren. Je kunt dus zowel DV (NTSC en PAL) als HD bewerken - tegelijkertijd en in realtime. Je sleept de video naar de tijdbalk en je kunt aan de gang.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

Just drop video into the Timeline and edit away.No need to worry about formats, frame rates or conversions. Final Cut Express 4 provides an open format Timeline that handily accommodates DV (both NTSC and PAL) and HD footage simultaneously and in real time. Just drop video into the Timeline and edit away.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Je kunt het materiaal op elk gewenst moment op volledige schermgrootte weergeven op je primaire of secundaire beeldscherm. Final Cut Express ondersteunt zowel DV als HDV (1080i en 720p).Het vastleggen van DV- en HDV-materiaal is even gemakkelijk als het aansluiten van een camcorder op je Mac en het bekijken van het Capture-venster om te selecteren wat je wilt overzetten. Je kunt het materiaal op elk gewenst moment op volledige schermgrootte weergeven op je primaire of secundaire beeldscherm. Final Cut Express ondersteunt zowel DV als HDV (1080i en 720p).
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

Preview it full screen on your primary or secondary display whenever you want. Final Cut Express supports both standard-definition DV and high-definition 1080i and 720p HDV.Capturing DV and HDV footage is as simple as connecting a camcorder to your Mac and keeping an eye on the Capture window to select what you'd like transferred. Preview it full screen on your primary or secondary display whenever you want. Final Cut Express supports both standard-definition DV and high-definition 1080i and 720p HDV.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

"Het materiaal was opgenomen in HDSR 4-2-2 en toen omgezet naar een lagere resolutie in DV, omdat ze in Roemenië werkten met één enkel Final Cut-station zonder extra's en maar een paar terabytes aan hardeschijfruimte".Omdat Murch nog bezig was met de montage van Jarhead voor Sam Mendes op het moment dat Coppola wilde beginnen met filmen, maakte de regisseur een eerste ruwe versie van Youth Without Youth in Final Cut Pro, samen met de Roemeense associate editor Corina Stavila. "Ik erfde een ruwe montage," zegt Murch. "Het materiaal was opgenomen in HDSR 4-2-2 en toen omgezet naar een lagere resolutie in DV, omdat ze in Roemenië werkten met één enkel Final Cut-station zonder extra's en maar een paar terabytes aan hardeschijfruimte".
http://www.apple.com/benl/p [...] ch/index.html

"It had been shot in HDSR 4-2-2 and then down-res'd to DV resolution, because they were working with a bare-bones single Final Cut station in Romania with just a few terabytes of hard-drive space".Because Murch was finishing an edit on Jarhead for Sam Mendes when Coppola was ready to begin shooting, the director created a first assembly of Youth Without Youth on Final Cut Pro, working with Romanian associate editor Corina Stavila. "I inherited a cut", says Murch. "It had been shot in HDSR 4-2-2 and then down-res'd to DV resolution, because they were working with a bare-bones single Final Cut station in Romania with just a few terabytes of hard-drive space".
http://www.apple.com/ie/pro [...] ch/index.html

Voor het gebruik van achtergrondeffecten in combinatie met een DV-camcorder zijn een vaste focus, belichting en witbalans vereist.
http://www.apple.com/nl/mac [...] sx/specs.html

Backdrop effects when using a DV camcorder require fixed focus, exposure and white balance.
http://www.apple.com/ie/mac [...] sx/specs.html

vereist een iSight-camera (ingebouwd of extern), UVC-camera (USB video class) of FireWire DV-camcorder.
http://www.apple.com/nl/mac [...] sx/specs.html

requires an iSight camera (built in or external), USB video class (UVC) camera or FireWire DV camcorder.
http://www.apple.com/ie/mac [...] sx/specs.html

Instellingen voor de kwaliteit van RT Extreme: laag, gemiddeld en hoog. Kies laag voor het maximale aantal gelijktijdige realtimestreams en -effecten. Kies hoog om het materiaal op volledige resolutie uit te voeren naar een DV- of HDV-apparaat.Instellingen voor de kwaliteit van RT Extreme: laag, gemiddeld en hoog. Kies laag voor het maximale aantal gelijktijdige realtimestreams en -effecten. Kies hoog om het materiaal op volledige resolutie uit te voeren naar een DV- of HDV-apparaat.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/specs.html

RT Extreme quality settings: low, medium, high. Low setting for maximum simultaneous real-time streams and effects; high setting for full-resolution output for finishing directly to DV or HDV deviceRT Extreme quality settings: low, medium, high. Low setting for maximum simultaneous real-time streams and effects; high setting for full-resolution output for finishing directly to DV or HDV device
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/specs.html

Voor het gebruik van achtergrondeffecten in combinatie met een DV-camcorder zijn een vaste focus, belichting en witbalans vereist.Voor het gebruik van achtergrondeffecten in combinatie met een DV-camcorder zijn een vaste focus, belichting en witbalans vereist.
http://www.apple.com/benl/m [...] sx/specs.html

Backdrop effects when using a DV camcorder require fixed focus, exposure and white balance.Backdrop effects when using a DV camcorder require fixed focus, exposure and white balance.
http://www.apple.com/ie/mac [...] sx/specs.html

Met de opdracht 'Print to Video' een fragment of fragmentenreeks overbrengen naar een DV- of HDV-apparaatMet de opdracht 'Print to Video' een fragment of fragmentenreeks overbrengen naar een DV- of HDV-apparaat
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/specs.html

Print to Video command for recording a sequence or clip back to DV or HDV devicePrint to Video command for recording a sequence or clip back to DV or HDV device
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/specs.html

Het vastleggen van DV- en HDV-materiaal is even gemakkelijk als het aansluiten van een camcorder op je Mac en het bekijken van het Capture-venster om te selecteren wat je wilt overzetten.
http://www.apple.com/nl/fin [...] ss/index.html

Capturing DV and HDV footage is as simple as connecting a camcorder to your Mac and keeping an eye on the Capture window to select what you'd like transferred.
http://www.apple.com/ie/fin [...] ss/index.html

Mac mini heeft poorten in overvloed: vier USB 2.0-poorten en één FireWire 800-poort, zodat je al je randapparatuur kunt aansluiten: je toetsenbord, muis, iPod, iPhone, iPad, digitale camera, DV-camcorder, externe harde schijf, printer en ga zo maar door.Met Mac mini is alles mogelijk. Je kunt Mac mini standaard op elk digitaal scherm aansluiten. Naast HDMI wordt Mac mini geleverd met een Mini DisplayPort-uitvoerpoort en een HDMI-naar-DVI-adapter, waardoor je hem meteen kunt aansluiten op de LED Cinema Display van Apple of een beeldscherm van een andere fabrikant dat je al hebt. Je kunt zelfs twee beeldschermen aansluiten om nog meer van je foto's, films en bestanden te kunnen zien. Bovendien is Mac mini voorzien van een ingebouwde sleuf voor SD-kaarten, zodat je je foto's en filmpjes gemakkelijk van je foto- of videocamera kunt downloaden. Mac mini heeft poorten in overvloed: vier USB 2.0-poorten en één FireWire 800-poort, zodat je al je randapparatuur kunt aansluiten: je toetsenbord, muis, iPod, iPhone, iPad, digitale camera, DV-camcorder, externe harde schijf, printer en ga zo maar door.
http://www.apple.com/benl/m [...] features.html

Mac mini gives you ports galore: four USB 2.0 ports and one FireWire 800 port, so you can plug in your keyboard, mouse, iPod, iPhone, iPad, digital camera, DV camcorder, external hard drive, printer and just about any other device you use.Mac mini makes things happen. It can connect to any digital display right out of the box. In addition to HDMI, Mac mini comes with both Mini DisplayPort output and an HDMI-to-DVI adapter, so it's ready to connect to the Apple LED Cinema Display or a third-party display you already have. You can even connect two displays to see more of your photos, films and files. And there's a built-in SD card slot, which makes it easy to grab photos and videos from your digital still or video camera. Mac mini gives you ports galore: four USB 2.0 ports and one FireWire 800 port, so you can plug in your keyboard, mouse, iPod, iPhone, iPad, digital camera, DV camcorder, external hard drive, printer and just about any other device you use.
http://www.apple.com/ie/mac [...] features.html