Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lidmaatschap van de eavo — benoeming
membership of esrab — nomination
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de eavo bestaat uit twee groepen:
esrab shall be composed of two groups:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de eavo‐leden kiezen voor elke groep een voorzitter.
the esrab members shall elect a chairperson for each group.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de eavo moet een bijdrage leveren aan de inhoud en de uitvoering van het epvo.
esrab should contribute to the content and implementation of the esrp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het is noodzakelijk de eavo op te richten en zijn taken en structuur vast te stellen.
it is necessary to set up esrab and define its tasks and its structure.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
beide eavo-groepen mogen gebruikmaken van de secretariële diensten van de commissie.
both esrab groups may avail themselves of the secretarial services of the commission.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de eavo adviseert de commissie voornamelijk, maar niet uitsluitend, op de volgende gebieden:
more specifically, but not exclusively, esrab shall make recommendations to the commission in the following areas:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de eavo moet bestaan uit deskundigen uit de verschillende groepen van belanghebbenden, te weten gebruikers, het bedrijfsleven en onderzoeksorganisaties.
esrab should include experts from various stakeholder groups, namely: users, industry and research organisations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de leden van de eavo worden benoemd door de commissie. het betreft specialisten en strategen van hoog niveau met deskundigheid op de in artikel 2 genoemde vakgebieden.
members of esrab shall be nominated by the commission from among high-level specialists and strategists having expertise in the subject areas indicated in article 2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de eavo verricht zijn taken met volledige kennis van de europese beleidscontext, in het bijzonder van de onderzoeksactiviteiten die op nationaal niveau worden verricht ter ondersteuning van europese initiatieven op het gebied van onderzoeksbeleid.
esrab shall carry out its work in full knowledge of the european policy context, in particular of the research activities carried out at the national level and in support of european research policy initiatives.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esrif zal voortbouwen op het werk dat reeds is verricht door de groep van prominenten9 en de europese adviesraad voor veiligheidsonderzoek (eavo)10.
esrif will build on the work already done by the group of personalities9 and the european security research advisory board (esrab)10.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) de technologische capaciteiten die bij de europese belanghebbenden tot stand moeten worden gebracht; de eavo beveelt een strategie aan voor een betere technologische basis van de europese bedrijven om aldus hun concurrentievermogen te vergroten;
(b) the technological capabilities to be put in place among the european stakeholders; it shall recommend a strategy to improve the european industry's technological base, so as to improve its competitivity;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: