Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: een beetje maar    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Een beetje

Een beetje

Last Update: 2011-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

2/ Een beetje

2/ A little

Last Update: 2005-03-09
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

beetje

little

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Een beetje geschiedenis:
http://www.logitech.com/ind [...] /528&cl=be,nl

A little bit of history:
http://www.logitech.com/ind [...] /528&cl=gb,en

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Overal een beetje?

A little bit everywhere?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

een beetje aantrekkelijker voor mij

a little bit more attractive to me

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Heb een beetje geduld.
http://www.europarl.europa.eu/

Have a little patience.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Heb een beetje geduld.
http://www.europarl.europa.eu/

Tengan un poco de paciencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het is een beetje riskant.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a bit hazardous.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat is een beetje tegenstrijdig.
http://www.europarl.europa.eu/

That is a bit self-contradictory.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ik ben een beetje beduusd.
http://www.europarl.europa.eu/

Estoy algo confuso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Er is een beetje concurrentie.
http://www.europarl.europa.eu/

Existe cierta competencia.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dat is een beetje tegenstrijdig.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto es un poco contradictorio.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Er is een beetje concurrentie.
http://www.europarl.europa.eu/

There is some competition.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ik ben een beetje beduusd.
http://www.europarl.europa.eu/

I am somewhat confused.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Een beetje respect, dus.
http://www.europarl.europa.eu/

Show a little respect.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

een beetje minder aantrekkelijk voor mij

a little bit less attractive to me

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Michaelbeijer

Toch ben ik een beetje verbaasd.

I am however, rather surprised.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ik ben een beetje in de war.
http://www.europarl.europa.eu/

I feel a little confused.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Het is een beetje een allegaartje.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a bit of a mixed bag.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  aantrekkelijker (Dutch - English) | tegenstrijdig (Dutch - English) | geschiedenis (Dutch - English)


Users are now asking for help: il est interdit ä tout agent: (French>German) | steuerungsgebäude grundrisse und schnitte (German>English) | connard (French>English) | estancar (Spanish>French) | hormonal (English>Dutch) | conforme (Portuguese>Spanish) | bei tag und nacht, ohne rücksicht auf die (German>English) | bom e você? (Portuguese>Spanish) | decisão (Portuguese>Spanish) | kapper (Dutch>Italian) | as qualidades por eles invocadas (Portuguese>Spanish) | balastro (Portuguese>Spanish) | hi wie geht es dir, mir geht es sehr gut (German>English) | in questa settimana (Italian>French) | od (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语