Results for een koppelen tussen translation from Dutch to English

er komt een koppeling tussen estland en finland.
there will be interconnection from estonia to finland.

verder komt er een koppeling tussen litouwen en polen.
we will have another interconnection between lithuania and poland.

totstandbrenging van een koppeling tussen waterprijs en vraag naar water
linking water prices and water demand

de noodzaak van een koppeling tussen onderzoeksinstituten, universiteiten en bedrijfsleven;
the need for a cross-linkage between research institutes, universities and market;

een koppel
a package deal

zij maakten een koppeling tussen het teruggooiverbod en het concept van de regionalisering.
they linked the discard ban to the concept of regionalisation.

zorgen voor een koppeling tussen sociaal ondernemerschap en maatregelen ten behoeve van sociale innovatie
ensure social entrepreneurship and social innovation policies are connected

een koppeling verwijderen
remove a link

grijpen van een koppeling
clutch grabbing

een koppeling naar het segment
a link to the segment

dit is een cruciaal punt voor het tot stand brengen van een koppeling tussen concurrentievermogen en het sociale model van de eu.
this is a key point for the linkage between competitiveness and the eu social model.

geleidelijk aangrijpen van een koppeling
clutch gradual engagement

ik pleit daarom voor een koppeling tussen de permanente bilaterale dialoog over mensenrechten tussen de eu en china en de onderhandelingen over de handelsbetrekkingen.
i therefore call for a linkage between ongoing eu-china bilateral dialogue on human rights and the negotiations on trade.

het is afkomstig uit een koppel:
comes from a flock which:

de richtlijn legt bijvoorbeeld de basis voor een koppeling tussen de energie-efficiënte verbeteringen die in het certificaat worden aanbevolen en financiële stimulansen.
for example, it provides the basis for linking energy efficiency improvements included in the recommendations of the certificate and financial incentives.

@e is een koppeling naar '.'
@e @l to '.'

( 1) een koppeling tussen twee effectenafwikkelsystemen bestaat uit een serie procedures en regelingen tussen dergelijke systemen voor de onderlinge girale overdracht van effecten.
( 1) a link between two ssss consists of a set of procedures and arrangements for the crossborder transfer of securities through a book-entry process.

(6) een koppel stenen in (5)
(6) a couple of stones in (5)

@e is een koppeling naar map %p (%di).
@e @l to @d %p (%di).

%s: `%s' is een koppeling naar `%s'
%s: `%s' is a link to `%s'