Results for eindzege translation from Dutch to English

hierdoor ging de eindzege naar simon Špilak.
succinctly, a sequence is equicontinuous if and only if all of its elements admit "the same" modulus of continuity.

in 1980 had ze op de afdaling ook de eindzege behaald.
she also took part in the slalom, but failed to finish.

in de tour de france 2010 behaalde contador aanvankelijk de eindzege.
he was the winner of the 2007 tour de france with the team.

die voorkwam daarmee dat nadal zijn achtste eindzege in rome behaalde.
throughout the tournament, nadal lost only one set, occurring in the final.

als democraat wil ik mevrouw swiebel dan ook met de door haar behaalde eindzege feliciteren.
from the democratic point of view, i congratulate mrs swiebel on her ultimate success.

een hoogtepunt in zijn professionele carrière als wegrenner was de eindzege in de ronde van italië in 1971.
he was also third in the 1970 tour de france which was in his first year as a professional, at age 30.

in deze ploeg won hij de eerste etappe van de tour of ireland in 2009 en pakte hij daar ook de eindzege.
with that team he won the first stage and the overall of the tour of ireland in 2009.

hierdoor was voor enkele favorieten op de eindzege direct alle hoop verloren; zo werd alex zülle uiteindelijk tweede met zeven minuten achterstand op lance armstrong.
the crash created a six minute split in the peloton which ended the hopes of many favourites to win the race, like alex zülle, who would eventually finish second overall, seven minutes after lance armstrong.

het ministerie van binnenlandse zaken geeft ravalomanana een relatieve meerderheid, maar ravalomanana eist de eindzege reeds bij deze eerste stemmingsronde op. er hoeft volgens hem geen tweede ronde georganiseerd te worden.
although the ministry of home affairs attributes only a small majority to mr ravalomanana, he is claiming to have won the first round and is calling for the second round to be cancelled.

op hetzelfde moment - in de allereerste partij - maakte hou yifan, een van de favorietes voor de eindzege - aan iedereen duidelijk dat ze niet echt slecht in vorm was.
at the same time in the very first game hou yifan, one of the favorites of the tournament made it clear to all, that she wasn't in a bad shape at all?

== bekende (oud-)renners ==== grote rondes ====belangrijke overwinningen 2005-2008==* eindzege ronde van león 2008 (wout poels)* 2 etappezeges ronde van león (gerrit-jan soepenberg & jonas ljungblad)* eindzege driedaagse van west-vlaanderen 2008, (bobbie traksel)* 1 etappezege driedaagse van west-vlaanderen, (bobbie traksel)* eindzege gp chantal biya 2007 (kameroen), (peter van agtmaal)* 1 etappezege gp chantal biya, (peter van agtmaal)* gp jef scherens 2008 (wouter mol)* circuito de getxo 2008 (reinier honig)* ronde van overijssel (peter möhlmann)* drie zustersteden-willebroek (gerrit-jan soepenberg)* grote 1-mei prijs 2007 (wouter mol) en 2008 (bobbie traksel)* etappezege in de flèche du sud (tom de meyer)* etappezege in de ronde van gironde (peter van agtmaal)* 2 etappezeges in olympia’s tour (1x wim stroetinga, 1x bobbie traksel)* 2 etappezeges in de ronde van siam (thailand) (gerrit-jan soepenberg)* zweeds kampioenschap (jonas ljungblad)==belangrijke overwinningen sinds 2009==* 1 etappezege in de ronde van spanje 2009 (borut bozic)* 1 etappezege in de ronde van italië 2012 (thomas de gendt)* parijs-tours 2012 (marco marcato)* eindzege ronde van denemarken 2012 (lieuwe westra)* 1 etappezege ronde van denemarken (lieuwe westra)* eindzege ronde van picardie 2009 (lieuwe westra) en 2011 (romain feillu)* 3 etappezeges ronde van picardie (1x lieuwe westra, 1x romain feillu, 1x kenny van hummel)* eindzege driedaagse van west-vlaanderen 2009 (johnny hoogerland)* 1 etappezege driedaagse van west-vlaanderen (johnny hoogerland)* eindzege omloop van lotharingen 2009 (matteo carrara)* 2 etappezegesomloop van lotharingen (1x thomas de gendt, 1x romain feillu)* eindzege ronde van qatar 2010 (wouter mol)* eindzege ronde van luxemburg 2010 (matteo carrara)* 2 etappezeges ronde van luxemburg (1x romain feillu, 1x wout poels)* eindzege in de ronde van limousin 2011 (björn leukemans)* 2 etappezege in de ronde van limousin (1x borut bozic, 1x björn leukemans)* gp kanton aargau 2012 (sergei lagoetin)* ronde van de vendée 2011 (marco marcato) en 2012 (wesley kreder)* hel van het mergelland 2011 (pim ligthart)* boucles de l'aulne 2011 (martijn keizer)* ronde van de finistère 2011 (romain feillu)* classic loire-atlantique 2011 (lieuwe westra)* druivenkoers overijse 2010, 2011 en 2012 (björn leukemans)* kuurne-brussel-kuurne 2010 (bobbie traksel)* gp de fourmies 2010 (romain feillu)* ronde van het groene hart 2010 (jens mouris)* ronde van drenthe 2010 (alberto ongarato) en 2012 (bert-jan lindeman)* münsterland giro 2010 (joost van leijen)* coppa sabatini 2010 (riccardo ricco)* arno wallaard memorial 2009 (lieuwe westra)* 4 etappezeges in de ster van bessèges (2x borut bozic, 1x björn leukemans, 1x marco marcato)* 3 etappezeges in de ronde van de middellandse zee (3x romain feillu)* 3 etappezeges in de ronde van de ain (2x wout poels, 1x romain feillu)* 2 etappezeges in de ronde van zwitserland (1x borut bozic, 1x thomas de gendt)* 2 etappezeges in de ronde van belgië (borut bozic)* 2 etappezeges in de ronde van groot-brittannië (1x wout poels, 1x romain feillu)* 4 etappezeges in parijs-nice (2x thomas de gendt, 1x lieuwe westra, 1x gustav larsson)* 1 etappezege in de ronde van polen (borut bozic)* 1 etappezege in de ronde van belgië (lieuwe westra)* 1 etappezege in de ronde van burgos (romain feillu)* 1 etappezege in de ronde van wallonië (joost van leijen)* nederlands kampioenschap 2011 (pim ligthart), 2013 (johnny hoogerland)* nederlands kampioenschap tijdrijden 2012, 2013 (lieuwe westra)* zweeds kampioenschap tijdrijden 2012 (gustav larsson)* oezbeeks kampioenschap 2009, 2010, 2011 en 2012 (sergei lagoetin)
==final team roster====major results==;2009:1st stage 4 Étoile de bessèges, bjorn leukemans:1st overall driedaagse van west-vlaanderen, johnny hoogerland::1st stage 1, johnny hoogerland:1st arno wallaard memorial, lieuwe westra:1st overall tour de picardie, lieuwe westra::1st stage 1, lieuwe westra:1st overall circuit de lorraine, matteo carrara:1st stages 2 & 3 tour of belgium, borut božič:1st road race championships, sergey lagutin:1st stage 1 tour de pologne, borut božič:1st stage 1 tour du limousin, borut božič:1st stage 6 vuelta a españa, borut božič:3rd paris–tours, borut božič;2010:1st stages 1 & 2 Étoile de bessèges, borut božič:1st overall tour of qatar, wouter mol:1st kuurne–brussels–kuurne, bobbie traksel:1st ronde van het groene hart, jens mouris:1st ronde van drenthe, alberto ongarato:1st overall tour de luxembourg, matteo carrara:1st road race championships, sergey lagutin:1st stage 4 vuelta a burgos, romain feillu:1st stage 2 tour de l'ain, romain feillu:1st stage 4 tour de l'ain, wout poels:1st druivenkoers-overijse, björn leukemans:1st gp de fourmies, romain feillu:1st stage 4 tour of britain, wout poels:1st stage 7 tour of britain, borut božič:1st münsterland giro, joost van leijen:1st coppa sabatini, riccardo riccò;2011:1st stage 2, 3 & 4 tour méditerranéen, romain feillu:1st stage 1 paris–nice, thomas de gendt:1st classic loire atlantique, lieuwe westra:1st hel van het mergelland, pim ligthart:1st tour du finistère, romain feillu:1st overall tour de picardie, romain feillu::1st stage 2, romain feillu:1st stage 3 circuit de lorraine, thomas de gendt:1st stage 5 circuit de lorraine, romain feillu:1st prologue tour of belgium, lieuwe westra:1st boucles de l'aulne, martijn keizer:1st stage 4 tour de luxembourg, romain feillu:1st stage 5 tour de suisse, romain feillu:1st stage 7 tour de suisse, thomas de gendt:1st road race championships, sergey lagutin:1st road race championships, pim ligthart:1st stage 2 tour de wallonie, joost van leijen:1st stage 3 tour de l'ain, wouter poels:1st overall tour du limousin, björn leukemans::1st stage 1, björn leukemans:1st druivenkoers-overijse, björn leukemans:1st tour de vendée, marco marcato;2012:1st road race championships, sergey lagutin:1st time trial championships, lieuwe westra:1st time trial championships, gustav larsson:1st stage 4 Étoile de bessèges, marco marcato:1st stage 1 paris–nice, gustav larsson:1st stage 5 paris–nice, lieuwe westra:1st stage 7 paris–nice, thomas de gendt:1st ronde van drenthe, bert-jan lindeman:1st stage 2 tour de picardie, kenny van hummel:1st stage 20 giro d'italia, thomas de gendt:1st stage 3 tour de luxembourg, wout poels:1st grosser preis des kantons aargau, sergey lagutin:1st druivenkoers overijse, björn leukemans:1st overall danmark rundt, lieuwe westra::1st stage 5 (itt), lieuwe westra:1st paris–tours, marco marcato:1st tour de vendée, wesley kreder;2013:1st stage 7 volta a catalunya, thomas de gendt:1st stage 1 tour of california, lieuwe westra:1st stage 5 ster zlm toer, pim ligthart:1st national time trial championships, lieuwe westra:1st national time trial championships, josé rujano:1st national road race championships, johnny hoogerland:1st stage 1 arctic race of norway, kenny van hummel:1st stage 2 tour de l'ain, grega bole:1st stage 4 tour de l'ain, wout poels:1st druivenkoers overijse, björn leukemans:1st amstel curaçao race, johnny hoogerland==national champions==;2009: uzbekistan road race sergey lagutin;2010: uzbekistan road race sergey lagutin;2011: dutch road race pim ligthart: uzbekistan road race sergey lagutin;2012: uzbekistan road race sergey lagutin: dutch time trial lieuwe westra: swedish time trial gustav larsson;2013: dutch time trial lieuwe westra: venezuelan time trial josé rujano: dutch road race johnny hoogerland==references====external links==* uci team profile