Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" ekstra licens "
" ekstra licens "
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ekstra forudfastsaettelsesattest",
'ekstra forudfastsaettelsesattest',
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" ekstra forudfastsaettelse attast "
" certificat complementaire "
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„ekstra kvaliteet”, wat estse boter betreft,
“ekstra kvaliteet” as regards estonian butter,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
„rigamond, ementāles tipa un ekstra klases siers”
“rigamond, ementāles tipa un ekstra klases siers”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
categorieën: // // lam ekstra // 33,3 % // lam 1.
categories // weighting coefficients // lam ekstra // 33,3 % // lam 1.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
„rigamond, itālijas, ementāles tipa un ekstra klases siers”
rigamond, itālijas, ementāles tipa un ekstra klases siers
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
„masło ekstra; masło delikatesowe; masło wyborowe”, wat poolse boter betreft,
“masło ekstra; masło delikatesowe; masło wyborowe” as regards polish butter,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
categorieën // wegingscoëfficiënten // lam ekstra // 33,3 % // lam 1. kvalitet // 66,7 %
categories // weighting coefficients // lam ekstra // 33;3 % // lam 1.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2 // a. belgiË // // lammeren extra: // minder dan twaalf maanden oude slachtlammeren waarvan het geslacht gewicht geraamd wordt op 13 tot 25 kg. // b. denemarken // // slagtekroppe af lam: // // - ekstra: // minder dan twaalf maanden oude geslachte lammeren met goed ontwikkelde achterbouten, brede rug en lenden, goede bevleesdheid en correcte vetbedekking (maximum 1 cm) // // gewichtsgrenzen: // // - zuiglammeren: 13 tot 16 kg geslacht gewicht // // - overige lammeren: 13 tot 25 kg geslacht gewicht // - 1.
1.2 // a. belgium // // agneaux extra: // butcher's lambs less than 12 months old with an estimated carcase weight of between 13 and 25 kilograms. // b. denmark // // slagtekroppe af lam: // // - ekstra: // carcases of butcher's lambs less than 12 months old with well-developed legs, a broad back and loins, good fleshines and with a suitable fat cover (maximum 1 cm). // // weight limits: // // - suckling lambs: 13 to 16 kilograms carcase weight, // // - other lambs: 13 to 25 kilograms carcase weight. // - 1.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: