Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evaluatieonderzoek naar verpleegkunde
evaluation nurs program
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evaluatieonderzoek, fda fase i
evaluation studies, fda phase 1
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rijksregeling inzake prestatiegegevens en evaluatieonderzoek
order on performance data and evaluations in central government
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
het evaluatieonderzoek behandelt en beantwoordt alle evaluatievragen.
the evaluation study fully addresses and responds to the evaluation questions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er werd heel wat evaluatieonderzoek van hoge kwaliteit verricht.
the volume and quality of the evaluation research was significant.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uit het evaluatieonderzoek blijkt dat de administratieve lasten sinds 2007 zijn gedaald.
the evaluation study notes a decrease in the administrative burden since 2007.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de experimenten werden op de voet gevolgd door middel van een longitudinaal evaluatieonderzoek.
the experiments were followed closely by means of a longitudinal evaluation study.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- ten eerste zijn negen categorieën chinese producten momenteel onderworpen aan een evaluatieonderzoek;
- firstly, 9 categories of chinese products are currently the subject of investigation;
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ook voor deze producten zal geen onafhankelijk evaluatieonderzoek van de gezondheid en de veiligheid op de lange termijn plaatsvinden.
even for these products, there will be no long term independent health and safety assessments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
uit het evaluatieonderzoek blijkt dat dit voordeel aan de eindgebruiker is doorberekend op een wijze die verschilt naargelang van de eilandengroep.
the evaluation study demonstrates that this advantage has not been passed on to the final beneficiaries to the same extent in the two island groups.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie is een evaluatieonderzoek gestart naar het effect van de structuurfondsen op het mkb, waarover de rekenkamer opmerkingen had gemaakt.
in response to some comments by the court of auditors, the commission launched a series of actions to assess the structural funds' impact on smes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze gegevens en het bas-evaluatieonderzoek in opdracht van de commissie in 2009 kunnen als volgt worden samengevat:
these data and the fas evaluation study commissioned by the commission in 2009 may be summarised as follows.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie zal na 18 maanden bij de gebruikers een evaluatieonderzoek houden over het nut van deze website, en eventueel de nodige maatregelen treffen.
the commission intends to evaluate the usefulness of the site with users 18 months after its launch, and may take appropriate steps.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze voorstellen worden geformuleerd op basis van evaluatieonderzoek in de sector, waarbij behoud van de universele dienst in een concurrerende omgeving centraal staat.
these proposals will be based on a review of the sector focusing on maintaining the universal service in a competitive environment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uit het evaluatieonderzoek blijkt dat de herziening de administratieve doeltreffendheid heeft verhoogd (het toegenomen budget heeft voor een schaalvergrotingseffect gezorgd).
the evaluation study shows that the reform has improved the administrative efficiency (the increased budget has induced an effect of economy of scale).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
met betrekking tot de olp-maatregelen heeft het evaluatieonderzoek zich op de volgende drie sectoren toegespitst: olijven, honing en mastiek van chios.
as regards slp, the evaluation study focussed on three sectors: olive, honey and chios mastic.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daartoe is in het 3de jaar, d.w.z. na elk 2de verslagleggingsjaar, een evaluatieonderzoek begroot (zie tabel 7.3).
for that purpose an evaluation study in the 3rd year, i.e. after each 2nd reporting year, is budgeted (see table 7.3).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
door een consortium van consultants is ten behoeve van dg milieu een grootschalig evaluatieonderzoek over emas en de milieukeur uitgevoerd (het 'ever'-onderzoek).
a large-scale evaluation study on emas and eco-label was carried out, on behalf of dg environment, by a consortium of consultants ('ever' study).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overwegende dat, om dit evaluatieonderzoek te kunnen uitvoeren, de gegevens wekelijks worden toegezonden; dat, ter vereenvoudiging, deze periodiciteit eveneens zal worden toegepast op de huidige invoercertificatenregelingen;
whereas, for the purposes of the trial, data may be notified on a weekly basis; whereas, for the sake of simplification, the same frequency can be applied to the current import licence arrangements;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de beleidsuitgaven dienen ter dekking van jaarlijkse vergaderingen met deskundigen uit de betrokken industrie en driejaarlijkse evaluatieonderzoeken naar het effect, de implementatie en de doelmatigheid van de maatregel.
the operational expenses are to cover the holding once a year of meetings with experts of the industry involved and the carrying out every third year of an assessment study on the impact, implementation and effectiveness of the measure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: