Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vehicle excise duty;
vehicle excise duty,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) vehicle excise duty,
(a) vehicle excise duty;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
customs and excise bonds
customs and excise bond
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
the commissioners of customs and excise;
the commissioners of customs and excise;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
het excise movement and control system
the excise movement and control system
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het systeem van accijnstabellen ("excise duty tables");
the excise duty tables system;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
haalbaarheidsstudie emcs (excise movement and control system)
the emcs (excise movement and control system) feasibility study
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deze verzoeken zijn door de commissioners of customs excise afgewezen.
the applications were rejected by the commissioners of customs excise.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) het systeem van de “excise duty tables”.
(e) the excise duty tables system.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 het excise movement and control system werd opgericht bij beschikking 1152/2003/eg.
3.1 the "excise movement and control system" (emcs) was constituted by decision 1152/2003/ec.
the commissioners of customs and excise of een door dezen aangewezen vertegenwoordiger voor informatie die wordt verlangd inzake belasting over de toegevoegde waarde of accijnzen,
the commissioners of customs and excise or an authorized representative for information required concerning value added tax and excise duty,
de central excise act stelt ook maandelijkse voorschriften vast volgens welke de partij aan de autoriteiten volledige bijzonderheden over haar verkoop op de binnenlandse markt moet verstrekken.
the central excise act also establishes monthly requirements according to which the party must submit to the authorities full details of its domestic sales.
de dds is uitvoerig beschreven in de custom & central excise duties drawback rules, 1995 en de wijzigingen daarvan bij mededelingen nadien.
the detailed description of the dds is contained in the custom & central excise duties drawback rules, 1995 as amended by successive notifications.
de voorschriften van de central excise act dienen een volledig ander doel, namelijk ervoor zorgen dat de toepasselijke belastingen worden betaald bij verkoop op de binnenlandse markt in india.
the requirements under the central excise act serve a completely different purpose, i.e. to ensure that applicable taxes are paid in case of sales on the domestic market in india.
steun aan de uitvoering van het excise movement control system (wat o.a. leidt tot kortere termijnen voor ondernemers voor de aanzuivering van accijnsbewegingen van goederen);
support the implementation of the excise movement control system (e.g. allowing reduced time for discharge of excise movements of goods to traders);